“As good as it gets”在日常对话和书面表达中都有着广泛的应用。在口语中,它常被用来表达一种无奈但接受的态度,如当面对不太理想但已是当前最佳选择的情况时,人们可能会说:“Well, this is as good as it gets.”(好吧,这已经是最好了。)在书面语中,这个短语则更多...
在日常用语中,"as good as it gets"可以用在各种情境中,表示已经达到或接近理想状态,没有更好的可能性。以下是一些例句: 1.情感关系: - "I've been searching for the perfect partner, and I finally found someone who's as good as it gets." (我一直在寻找完美的伴侣,最终我找到了一个已经是最好...
中文翻译：asgoodasitgets 的意思是尽善尽美。解释：一、翻译的直接含义 该短语直接翻译为中文可以理解为“尽善尽美”。其中，“as good as”表示“同样好”，“it gets”表示达到某种程度或状态。结合起来可以理解为某事物或某人达到了最佳的、最完美的状态。二、语境中的应用 在日常用语中，这个短语...
“As good as it gets”是一个英语表达，意思是“尽可能好”或“已经很好，无法再好了”。这个表达通常用于描述某种情况或事物已经达到了最佳状态，没有进一步改进或提升的空间。这个表达之所以存在，是因为在很多情况下，事物往往无法达到绝对完美的状态。例如，在艺术创作...
as good as it gets 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 它获取一样好 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
As Good As It Gets 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 好,因为它获取 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
as good as it gets ▾ 英语-中文正在建设中 asgoodasitgets 尽善尽美() 也可见: as good as— 不啻 · 不下于 查看其他译文 © Linguee 词典, 2024 使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾ 外部资源(未审查的)...
The situation is as good as it gets. it gets 用简单现在式，即系讲常理／事实／定律，as good as 即一样咁好，全句就系「现况同佢可以达到o既（最佳）情况一样咁好」。即系话好到呢个地步，已经唔可以更好。 如：We can't save the dog's leg. It has to be amputated but at ...
as good as it gets 是由系表结构 get good (变得令人满意) 扩展而成的同级比较，不过不是完整的句子，可以翻译为 “（某物）与它变得一样令人满意”。
as good as it get的用法-回复 "As Good as It Gets" is a popular phrase that is commonly used to express the highest level or best possible quality of something. This phrase is often used in a variety of contexts, from evaluating products or services todescribing personal achievements. In ...