“as flat as a pancake”是一个英语习语,字面意为“像煎饼一样平坦”,常用来强调物体或地形的极度平整,也可隐喻事物缺乏变化或趣味性。这一表达融合了文化意象与生活观察,适用于多种语境。 一、字面含义与使用场景 该短语最直接的用途是描述物理形态的平坦性。例如,形容...
words译为:话语,fail me译为:让我失望,words fail me译为:无话可说。故填:无话可说。 (2)题详解: as hot as译为:和……一样热,an oven译为:一个炉子,as hot as an oven译为:热如火炉。故填:热如火炉。 (3)题详解: as flat as译为:和……一样平,a pancake译为:煎饼,as flat ...
as flat as a pancake.含义：非常平 起源：就是因为pancake的形状。pancake是以鸡蛋、黄油、牛奶为主要原材料的小煎饼，就长下图这样。。例句：Kansas is as flat as a pancake. 堪萨斯州像煎饼一样平。 Make sure the table is as a flat as a pancake. 确保桌子像煎饼一样平。 The land in that area ...
“as flat as a pancake”是一个英语中的习语或谚语,用于形象地描述某物或某人非常扁平的状态。这个短语通常带有夸张的成分,旨在强调其极端的平坦程度。以下是对该谚语的详细解释: 一、字面意思与引申含义 字面意思:像煎饼一样平。这里的“pancake”(煎饼)是一种薄而平的食品,因此,“as flat as a pancake”直...
原句 “The prairie () is as flat as a pancake and stretches as far as the eye can see.” 意思是 “()的草原像煎饼一样___,一眼望去无边无际”。A 选项 “瘪了的”,通常形容物体因内部气体或液体减少而凹陷,不符合草原的特征,所以 A 选项错误。B 选项 “平坦的”,“像煎饼一样平坦” 是很...
摘要:我们用 as flat as a pancake 这个短语来形容某物特别平坦。 Yummy! Pancakes are very popular in the UK 今日小常识 A pancake is a thin, flat, round cake prepared from a batter and cooked on a hot griddle or frying pan. Traditionally they are tossed, or flipped over, in the frying ...
选 填空as flat as a pancake; at least; a hot potato; be regarded as; concern for I. Generally speaking, a healthy adult needs to consume2. 5 litres of water per day.2. I like going climbing. That's why I dislike areas that are3. You probably would not want to hold in your ...
as flat as a pancake发音 意思翻译 完全平的,非常平的 平如煎饼 相似词语短语 flat as a pancake───像煎饼一样扁平 as far as I can see───据我所见 as far as I know───据我所知;就我所知 as sick as a parrot───非常不开心;非常低落;非常失望 as far as I am concerned───就...
as flat as a pancake 平如煎饼 as flat as a pancake 完全平的，非常平的;例句:1.Most of the province is as flat as a pancake.那省的大部分地区地势平坦。2.Only to discover that the building was as flat as a pancake.却发现学校已被夷为平地。直译...