这反映出法语诗歌可以对个人的内心世界进行深度挖掘。又如Marceline Desbordes - Valmore的诗歌,她的作品有的充满浪漫主义色彩,如《Les roses de Saâdi》通过玫瑰这一意象来刻画女性形象;而《Le souvenir》则是直接抒发个人在痛苦和绝望中的情感,展现出对回忆的珍视,这体现了法语诗歌在表达情感与刻画事物上的多元性...
qui est sur la table? → 它是指桌子上的一种特定的面粉。-> Tu me passes un peu de farine, s’il te plait? → 一些面粉,不特指 3. -Se rappeler ou se rappeler de? Se souvenir ou se souvenir de? -> Je me souviens des jours heureux. / Je me rappelle les jours heureux. 动词...
Facebook Twitter Google Share on Facebook The following article is fromThe Great Soviet Encyclopedia(1979). It might be outdated or ideologically biased. Clodion (real name Claude Michel). Born Dec. 20, 1738, in Nancy; died Mar. 28, 1814, in Paris. French sculptor. ...
一般来说,如果艺术是与记忆相关联的,那么艺术就是在与这样一种东西的陌生关联中:它从来都不是置身于一种回忆(un souvenir)之中——这种回忆不是由遗忘或记忆产生的敏感,因为我们从来都没有感受过或者认识过这种回忆,但这种回忆也并没有离开过我们:对于我们来说,在优美或者崇高、可怕或者优雅、发光或者敏感这些名词...
Les nouvelles accusations formulées par Guernet portent sur le travail de Deprat en Eubée ainsi qu’en Corse et Sardaigne. Nos propres travaux et investigations vont dans le sens contraire et démontrent que, là aussi, Deprat est innocent. Par la même occasion, de nouvelles données sont...
Machine à remonter le temps Le guitariste Dale Miller, la vingtaine, dans les années 70 Vietnam, guitare, amour, cancer : l’histoire hors du commun d’une vie en Amérique, qui mêle moments de grâce et fin tragique. Avec une Porsche en toile de fond. Sur une mer ...
Au terme de son périple sur les pistes qui sillonnent la forêt, il aura le plaisir de remporter une vidéo souvenir qui immortalise ses drifts sur l’une des quatre Forrest Tracks qui constituent le terrain d’entraînement Porsche. Dans ce véritable paradis blanc, la lumière ...
se souvenir de qn想起某人 十四.引导动名词的补语le recours à la force 诉诸武力 l’amour de la patrie热爱祖国。 十五. 其余的一些零散用法小结:1.复数形容词前的不定冠词des,一般改为de: 如des cartes postales/de jolies cartes cartes postales2.de表示份量,后面名词不用冠词,英语中有相同的表达方式...
—Quoique le temps___clément pendant votre séjour, veuillez néanmoins accepter ce cadeau en souvenir de votre passage ici. A. n’a pas été B. ne fut pas C. n’était pas D. n’ait pas été 这题把法国大使的一句话拿来做考题,非常具有实用性。 Ce matin, notre directeur général...
the so-called English Riviera. Steer past that souvenir-shop-and-game-arcade stronghold (lampooned in TV'sFawlty Towers), past Plymouth and Exeter (although the latter's exquisite Gothic and Norman cathedral merits a visit), and you stand the best chance of reaching the heart of Devon—at ...