1,Aicle通常译为“条”, Article”是宪法、制定法、或合同中“单独的,显著的部分,而articles应译为“条例”。2,Section是分出来的,一个分成几个section 。3,Clause可以译为“目”,或泛指意义上的“条款”。其区别如下:1、article 常指法律体系中大纲类法律文件中关于具体内容的描述条款:Artic...
The Foreign Emoluments Clause: Article I, Section 9, Clause 8The Interactive Constitution is a new treatise -- in an interactive, online style -- on the U.S. Constitution, specifically directed towards students. This is aTillman, Seth BarrettTeachout, ZephyrSocial Science Electronic Publishing...
I challenge your note that “Article 1 Section 9 Clause 1 – Importation of Slaves; is shown as no longer in effect since its built in date has passed.” It only prohibits Congress from enacting prohibitions prior to January 1, 1808. The law that Congress passed effective 1/1/1808 only...
Article IX of the Base Indenture. With respect to the Notes, the following amendments shall be deemed to have been made to Article IX of the Base Indenture: (a) Paragraphs (6) and (9) of Section 901 o...
clause a separate section of a legal document (as a statute or contract or will) 更多 article 的语法和变格 article ( plural articles) article ( third-person singular simple present articles, present participle articling, simple past and past participle articled) article (third-person singular ...
Cite by article or amendment, section, and clause (as needed). Abbreviations and Arabic numerals are customary.Footnote/endnote23. U.S. Constitution, preamble. 相关知识点: 试题来源: 解析 U.S. Const. pmbl. 根据美国宪法引用规范,序言(preamble)不属于任何条款、修正案、章节或子条款,因此引用时仅需...
(together with all Intellectual Property rights included in the other clauses of this Section 1.1, the "Intellectual Property Assets") insofar as such remedies or rights are based on events occurring on or after the Closing Date; (f) all books, records, manuals and other materials (in any ...
Without prejudice to the provisions of Clause 3 above you undertake that the fully reference-linked version of scholarly record will not be published elsewhere without our prior written consent. 6. In addition you warrant that the Article contains no statement that is abusive,defamatory, libelous,...
Clause 1: An article of footwear comprising: a sole structure having a front sole portion and a rear sole portion pivotable relative to the front sole portion between a use position and an access position; a footwear upper fixed to the front sole portion and to the rear sole portion; and...
A citizen of a State was to be considered as separate and distinct from a citizen of the United States.A citizen of the United States is located at Section 1 of the Fourteenth Amendment. A citizen of a State is to be found at Article IV, Section 2, Clause 1 of the Constitution of ...