跟身体部位有关的且奇怪的短语如:come to a head,put your feet up 和 break a leg 等等,基本上都是习语,它们的寓意跟本意完全不一样,又如 cost an arm and a leg,不能翻译成它的字面意思“花费一条胳膊和腿”,可想而知是多么的贵,可以意为“昂贵的,花很多钱”等,寓意:very expensive 很...
(show 220 more) Other terms relating to 'arm': alligator arms Definitions include: metaphorical arms, the presence of which indicates a person is stingy. Arm and a Leg Definitions include: A slang way of saying too much money. Compare to: expensive, High Priced or costly. It's going to...
下面我们要讲的一个俗语里既有 arm 也有 leg:To charge someone an arm and a leg。Charge就是要多少价钱的意思。任何东西要你付出一只手臂,还加上一条腿恐怕要价也太高了一点,很不值得。很明显,to charge someone an arm and a leg的意思就是要价太高。下面这句话就是一个例子: 例句-3: "Don't go ...
那时候,士兵在战争中有极大的生命危险,失去胳膊或腿的事有发生,所以他们上战场面临的是cost an arm and a leg,即高昂的代价。 还有一种说法可以追溯到18世纪末期,当时有一个表达是:I would give my right arm.(为了得到某种...
The meaning of ARM is a human upper limb; especially : the part between the shoulder and the wrist. How to use arm in a sentence.
A show about thecost of health carethat’s moreentertaining, empowering, and occasionally usefulthan enraging, and terrifying and depressing. We may be screwed but we’re together. A listener fighting the good fight To close out the year, we spoke with a very cool listener – a medical res...
我们常说买买买是“剁手”,在英文里也有类似的表达 cost an arm and a leg 不仅剁手了,还搭上了腿,可见付出的代价有多大。意思是付出昂贵代价; 花费很大。 例句A week at a health farm can cost an arm and a leg.在健身中心呆一个星期的花费会很昂贵。和肢体有关的俚语 ...
an arm and a leg双语例句 1. It will cost youanarmandaleg. 这会让你花很多钱的! 2. an arm and a leg 2. However, this type of hair is difficult to findandcostsanarmandaleg. 然而,这种类型的头发,很难找到和成本的一个一只胳膊和一条腿。
an arm and a leg英文解释 全文共6篇示例,供读者参考 篇1 An arm and a leg is an idiom that means something is very expensive or costs a lot of money. It doesn't actually mean you have to give someone your arm and leg if something is expensive, don't worry! For example, if you ...
an arm and a leg的字面意思是“一只胳膊和一条腿”,乍一看似乎很难跟“高价”联系在一起。但如果把它放在动词后面,就不难理解了:charge an arm and a leg表示“收取的费用为一只胳膊加上一条腿”,也就是“收费极其高昂”(因为胳膊和腿都是无价之宝),用来描述商家;spend/pay an arm and a leg表示“搭...