“Are you pulling my leg?”的意思是“你在跟我开玩笑嘛?”或“你在愚弄我吗?”。 理解'Are you pulling my leg'的字面与引申含义 'Are you pulling my leg?'这一表达,在字面含义上,似乎是在询问对方是否在物理上拉扯自己的腿。然而,在实际应用中,这一表达却承载...
You've got to be pulling on my leg!《神偷奶爸》里有这句。 3年前 0 分享 回复 小阿志 ... 这是要上手的节奏呀 3年前 1 分享 回复 原点—猪 ... 手眼睛不老实[捂脸] 3年前 11 分享 回复 刘毅完美英语 作者 ... I just can’t help. ...
asome jobs take a long time to learn 有些工作采取一很长时间学会[translate] aAre you pulling my leg? 您跟我开玩笑?[translate]
答案 Are you pulling my leg?中文意思:你在开我玩笑吗?比如在你上课时,一位同学对你说:“老师在叫你回答问题”,可你站起来之后,老师问你:“什么事?”事实上,老师根本就没叫你回答问题,坐下之后,你很沮丧,于是问那个同学:“Are you pulling my leg?”相关推荐 1you are pulling my leg 反馈 收藏 ...
aHg培养的幼苗的叶绿素及其它组成的浓度 Hg in vitro plantlets of chlorophyll and other members of the concentration;[translate] ameans of the established feature correspondence. 正在翻译,请等待...[translate] aAM passes 上午通行证[translate] aAre you pulling my leg? 您跟我开玩笑?[translate]...
are you pulling my leg基本解释 你在开我玩笑吗;你是在跟我开玩笑吗 分词解释 are(用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是n. 公亩(等于100平方米) you你,恁 pulling拉 my我的(I的所有格形式)int. 啊呀 leg腿 are you pulling my leg是什么意思 are you pulling my leg怎么读 are you ...
Are you pulling my leg? 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 你拉着我的腿? 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
Are you pulling my leg? 你在开我玩笑吗? 其实这个句子不是“你在拉我的腿吗?”的意思,而是和“Are you kidding me?”是一个意思,也就是“你在和我开玩笑吗?”。 ▶ I failed to pass the CET6 exam. 我没有通过英语六级考试。 Ar...
... Drop me a line[ 短信].(写封信给我) Are you pulling my leg[ 同某人开玩笑;取笑]?(你在开我玩笑吗?) You bet!( 当然!…flyingxf.blogbus.com|基于320个网页 2. 取笑 ... Drop me a line[ 短信].(写封信给我) Are you pulling my leg[ 同某人开玩笑;取笑]?(你在开我玩笑吗?) You...
老外说:Are you pulling my leg? 小D当场蒙了,不会有鬼吧?!! 我怎么会扯他的腿??? 其实这句话相当于Are you joking? 或Are you kidding me? 也就是“你在开玩笑吧?”。 和其字面意思“你正在扯我的腿吗?” 可是一毛钱的关系都没有!