ALWAYS WEAR PRO- TIE UITVOERT, BESCHERMT MEN DE- TECTIVE GOGGLES WHEN SERVIC- ZE ONDERDELEN MET EEN REIN ING THE SYSTEMS. BRAKE AND DOEK. DRAAG STEEDS EEN BE- n e CLUTCH FLUIDS ARE EXTREMELY SCHERMENDE BRIL WANNEER MEN m HARMFUL FOR YOUR EYES. IN THE HET ONDERHOUD VAN DE INSTAL- r o...
02 Voertuig 19 02_01 g i u t r e o V 2 / e l c i h e V 2 20 2 V e h i c l e / 2 V o e r t u i g 02_02 Arrangement of the main Plaats van de hoofdzakelijke components (02_02) onderdelen (02_02) key: Legende: 1. Left side fairing 1. Linker zijplaatje 2...
e SCHERMT MEN DEZE ONDERDELEN ALWAYS WEAR PROTECTIVE GOG- m MET EEN SCHONE DOEK. DRAAG e GLES WHEN SERVICING THESE SYS- STEEDS EEN BESCHERMENDE BRIL g l TEMS. BRAKE FLUID IS EXTREMELY A WANNEER MEN HET ONDERHOUD HARMFUL TO THE EYES. IN THE 1 VAN DE INSTALLATIES UITVOERT. / EVENT OF ...
1 A KEEP OUT OF THE REACH OF CHIL- l g DREN BUITEN BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN e m e n e Hot components Warme onderdelen n The engine and the exhaust system com- De motor en de onderelen van de uitlaat- o r ponents get very hot and remain in this installatie worden zeer warm en...
Vooraleer dling these components, make sure that men deze onderdelen hanteert, draagt you are wearing insulating gloves or wait men isolerende handschoenen, of wacht until the engine and the exhaust system men tot de motor en de uitlaatinstallatie have cooled down. zijn afgekoeld. Coolant Koel...
ALWAYS WEAR PROTEC- TIE UITVOERT, BESCHERMT MEN DE- A TIVE GOGGLES WHEN SERVICING ZE ONDERDELEN MET EEN REIN 1 / THESE SYSTEMS. BRAKE AND DOEK. DRAAG STEEDS EEN BE- s CLUTCH FLUIDS ARE EXTREMELY SCHERMENDE BRIL WANNEER MEN e l HARMFUL FOR YOUR EYES. IN THE HET ONDERHOUD VAN DE INSTAL...
ALWAYS WEAR PROTEC- TIE UITVOERT, BESCHERMT MEN DE- TIVE GOGGLES WHEN SERVICING ZE ONDERDELEN MET EEN SCHONE THE SYSTEMS. BRAKE AND CLUTCH DOEK. DRAAG STEEDS EEN BE- FLUIDS ARE EXTREMELY HARMFUL SCHERMENDE BRIL WANNEER MEN FOR YOUR EYES. IN THE EVENT OF HET ONDERHOUD VAN DE INSTAL- ...
n o • Do not loosen and/or tighten r DEMONTAGE VAN DE ONDERDELEN screws and nuts using pliers or m other tools other than the espe- • Los en/of sluit de bouten en de e n cially designed wrench. moeren niet met tangen of an- • Mark positions on all connection dere ...
1 A KEEP OUT OF THE REACH OF CHIL- l g DREN BUITEN BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN e m e n e Hot components Warme onderdelen n The engine and the exhaust system com- De motor en de onderelen van de uitlaat- o r ponents get very hot and remain in this installatie worden zeer warm en...
e SCHERMT MEN DEZE ONDERDELEN ALWAYS WEAR PROTECTIVE GOG- m MET EEN SCHONE DOEK. DRAAG e GLES WHEN SERVICING THESE SYS- STEEDS EEN BESCHERMENDE BRIL g l TEMS. BRAKE FLUID IS EXTREMELY A WANNEER MEN HET ONDERHOUD HARMFUL TO THE EYES. IN THE 1 VAN DE INSTALLATIES UITVOERT. / EVENT OF ...