abefore me ,the undersigned notarypublic,personally appeared,田梅, 孙红权 chan to me known to be the individual described in and who executed the foregoing instrument,and acknowledged that he executed the same as his free act and deed 在我之前,签名于末尾notarypublic,亲自出现,田梅,孙红权chan对我...
公证书的最后一页,因为不是专业的不太敢确定翻译的内容,麻烦有经验的高手翻译一下汉语.Notarial CertificateOh Ji won personally appeared before me ,confirmed that the attached translation is true to the original and subscribed his name .This is hereby attested on this 14th day of Jul.2010at this ...
aON THIS DATE, BEFORE ME, THE UNDERSIGNED NOTARY PUBLIC, PERSONALLY APPEARED THE PERSON TO ME KNOWN TO BE THE INDIVIDUALS DESCRIBED HEREIN AND WHO EXECUTED THE FOREGOING INSTRUMENT, AND ACKNOWLEDGED THAT THEY EXECUTED THE SAME AS THEIR FREE ACT AND DEED. 在这个日期,在我之前,签名于末尾的公证人...
英语翻译NOTARY PUBLICON THIS DAY OF ___ ___,201___BEFORE ME,THE UNDERSIGNED NOTARY PUBLIC,PERSONALLY APPEARED___,TO ME KNOWN TO BE THE INDIVIDUAL DESCRIBED IN AND WHO EXECUTED THE FOR
aloog a go loog去[translate] aBefore me, a notary public for and in ___City this ___ day of May 2012 personally appeared the following: 在我之前,一个公证人为和在___City这___天2012年5月亲自出现以下:[translate]
-迈克尔Jordon[translate] astate and county information must be the state and county where the document signer personally appeared before the notary public for acknowledgment 状态和县信息必须是状态和县,本文签名人亲自出现在公证人面前为承认[translate]...
Before me, a Notary Public in and for the State and County aforesaid, per- sonally appeared Marshall Townsend, who, having been duly sworn according to law... ST Cowan,A Clark,M Townsend,... 被引量: 0发表: 0年 The Dogmatic Definition of the Assumption THE DOGMATIC DEFINITION OF THE ...
aon the 7th day of August in the year 2008, before me , the undersigned, a Notary Public in and for said State, personally appeared WILLIAM D. kOULMENTAS PERSONALLY KNOWN TO ME OR PROVED TO ME ON THE BASIS OF satisfactory evidence to be the individual whose name is subscribed to the ...