aGood day. Request has been submitted to our Accounts Payable already and he is on the process of transferring the funds. 早晨好。 请求已经递交了给我们的应付款明细帐,并且他是在转移资金的过程。[translate] aApologies for the delay. 道歉为延迟。[translate]...
aMy apologies for the delay. As I mentioned, we were originally hoping this winch could be completed earlier, but this has turned out to be an extremely busy month, which has resulted in several orders being delayed by a few working days. I am sorry that your order is one of the ones...
aWe hope you can accept our sincere apologies for the delays caused. We've already put measures in place to ensure this delay doesn't happen again and thank you for your continued patience with this. 我们希望您能接受我们恳切的道歉为导致的延迟。 我们已经投入了到位措施保证此延迟再不发生并且不...
求翻译:My apologies for the delay. As I mentioned, we were originally hoping this winch could be completed earlier, but this has turned out to be an extremely busy month, which has resulted in several orders being delayed by a few working days. I am sorry that your order is one of the...
It may suffer some changes in the future but for now this will be the picture that represents our game. The swamp scenario that contains the lake got some more in-depth colors and textures, using this concept we will add 3D assets to insert it as one of the in-game backgrounds. ...
My apologies for the delay in replying. I accidentally marked this as completed. So, what sort of response do you get from the OData service? If you want to bind to the controls in the App Designer it would have to be JSON. If you are getting raw text, XML, or something else, that...
NOTICE PC players: Apologies for delay in your 2XP event. To give you a full weekend as planned, we're rescheduling this for May 26-275个回答 通知PC厂商:为延迟在您2xp的事件道歉。给你一个完整的周末计划,我们正在重新安排为5月26-27日...
英语翻译Thanks again for your reply and questionnaire and apologies in the delay in getting back to you.We are very interested in your profile and would like to add you to our database of subcontractors.Before we can do so,however,we require all of our n
All of this proceeded in lock with a broader system of verbal remedies as well as looping back to a set of non-verbal strategies such as delay and penalization. The study indicates the importance of negotiation and discursive struggle in the diplomatic apology and possibly in apologies in ...
For example: “…especially as we’d assured you it would arrive in time for Christmas.” Advisors should also be warned against undermining that empathy by countering it with an excuse, by saying something such as “While I appreciate this delay is frustrating, we’re currently processing a ...