With the music like this, the on-screen action seems perfectly choreographed: measured shots from a horizontally moving camera of leaping verticality: piston-like cheerleaders’ arms, the jackhammering drummer’s head, the flailing guitarist. Everyone—bass, drums, guitar—is playing the same rhyth...