He turned to go, then paused and added impressively: “I warn every animal on this farm to keep his eyes very wide open. For we have reason to think that some of Snowball’s secret agents are lurking among us at this moment!” Four days later, in the late afternoon, Napoleo...
作者:乔治.奥威尔 翻译:异样的声音(微信公众号) Chapter Ⅳ 第四章 By the late summer the news of what had happened on Animal Farm had spread across half the county. Every day Snowball and Napoleon …
在Napoleon决定开始同邻近庄园做交易时,Snowball被发现撒谎:动物们以为记得的反对从事交易和用钱的誓言是没有的事,纯属子虚乌有,追溯其根源,很可能是斯诺鲍散布的一个谎言。在一晚狂风之后,风车毁了,Snowball成了一个卑鄙的叛徒。Napoleon宣称,是Snowball摸黑毁坏了风车,同时判处了Snowball死刑。再后来,Snowball成...
Then Snowball (for it was Snowball who was best at writing) took a brush between the two knuckles of his trotter, painted out MANOR FARM from the top bar of the gate and in its place painted ANIMAL FARM. 然后斯诺鲍(他最擅长书写)用他的两瓣蹄子拿起一个刷子,把大门顶端横梁上的“曼娜庄园...
painted out MANOR FARM from the top bar of the gate and in its place painted ANIMAL FARM. This was to be the name of the farm from now onwards. After this they went back to the farm buildings, where Snowball and Napoleon sent for a ladder which they caused to be set against the end...
Snowball was a more vivacious pig than Napoleon, quicker in speech and more inventive, but was not considered to have the same depth of character. All the other male pigs on the farm were porkers. The best known among them was a small fat pig named Squealer, with very round cheeks, ...
IVBy the late summer the news of what had happened on Animal Farm had spread across half the county. Every day Snowball and Napoleon sent out flights of pigeons whose instructions were to mingle with the animals on neighbouring farms, tell them the s
Book Notes> Animal Farm> Snowball Animal Farm byGeorge Orwell Based on Leon Trotsky, Snowball is one of the two pigs who emerge as leaders of the animals after Old Major’s death. His similarity to Trotsky is both physical and mental; for example, the name Snowball evokes an image of whi...
and Snowball conflicted with each other, and finally Snowball is expelled either. Under the guidance and leadership of Napoleon, animals work harder and harder but are fed poorer and poorer. Till the end, the original Seven Commandments which are settled to organize and operate The Animal Farm ...
farm.They say that all animals are equal.After they get rid of (摆脱) Mr Jones,two pigs become the leaders of Animal Farm.One pig called Snowball is a great speaker.He has big ideas for Animal Farm.The other leader is a pig called Napoleon.Napoleon is a crafty (狡猾的) animal.He ...