'And Then There Were None'的中文译名《无人生还》,堪称文学翻译史上的神来之笔。这个充满宿命感的书名,完美浓缩了阿加莎·克里斯蒂这部巅峰之作的惊悚内核:十位陌生人被困孤岛,伴随着古老童谣的死亡预言,一场精心策划的连环杀戮就此展开。这部1939年问世的推理神作,至今仍在全...
《无人生还》(And Then There Were None)是英国推理小说作家阿加莎·克里斯蒂创作的长篇小说,出版于1939年。该小说讲述了一起发生在荒岛之上的连环谋杀案。十个相互陌生、身份各异的人受邀前往德文郡海岸边一座孤岛上的豪宅。客人到齐后,主人却没有出现。 原著作者 Agatha Christie 朗读者 Dan Stevens 字幕制作 AcePhi...
#coc模组翻译##日模# 「And Then There Were None」別名:無人生還 作者:Gisyo 原文:booth-5641277 翻譯:https:/。/share.we。iyun.com/gHa。O0Zzj 做假髮做嗨了,忘記在文本裡寫誰翻譯的了……。算了。 模...
将“And Then There Were None"自动翻译成 中文 然后没有了 Glosbe Translate 错误 Google Translate 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“And Then There Were None"翻译成 中文 The President invited Croatia to make a statementand thenopened the floor to statements by Parties, of whichthere were none. ...
and then there were none 意思翻译 无人生还(书名) 相似词语短语 blore from and then there were none───一个也没有 then and there───当场,立即; 当时当地;当场;当时当地 there and then───当场就;当时当地;当场,立即; 当时当地 there were───有 and then───adv.于是,然后; 进而 there ...
《无人生还》(And Then There Were None,1939年发行时书名为Ten Little Niggers。后改为Ten Little Indians),因其独特的故事情节和引人入胜的推理,成为英国推理小说作家阿加莎·克里斯蒂的代表作之一。故事背景设定在一个荒岛,十个陌生人被邀请参加一个神秘的聚会,但当他们到达后,却发现自己处于一...
张某于2020年将阿加莎克里斯蒂的小说And Then There Were None翻译成中文(即《无人生还》)。李某将《无人生还》改编成电影剧本。王某依据该剧本摄制电影《无人生还》并复制、发行。 大熊说说 律师,英语教师 来自专栏 · 版权与生活 张某、李某、王某应分别取得谁的许可并支付报酬? 张某应取得阿加莎克里斯蒂的同意并向其...
是啊,确实很安静 There's your bathroom, Miss. 那里是你的洗手间,小姐 I see we have the same bathroom. 我想,我们共用洗手间 I think I had better introduce myself. 我想我最好先自我介绍 I'm Vera Claythorne, Mrs. Owen's secretary. 我是维拉.克莱索恩 欧文先生的秘书 Oh. My name is Emily ...
读的第一本英文书(当然那些英文数学教材除外)五星推荐必须的必!!! 当然我的英语水平还很一般,所以是一边看纸质英文原著一边对照着ipad上那版经典的译文来看的。最后解释的部分我因为自己英文太差,又…