The tax would be assessed on and collected from financial firms, and would likely have little to no effect on most investors. Instead, according to experts, the tax could help decrease what Americans pay in fees for their investments and reduce the size of relatively unproductive parts of the...