AMENDMENT TO THE CONTRACT. 7.1 Any amendment to this Framework Agreement (additional item or price amendment) shall lead to a contractual amendment that shall be signed by both parties.
Sample of our amendment to sales contract template: AMENDMENT TO SALES CONTRACT This Amendment to that certain Sales Contract dated [DATE], (the "Sales Contract"), is made [DATE] BETWEEN: [SELLER NAME] (the "Seller"), a company organized and existing under the laws of the [State/Province...
Amendmentmeans a written agreement, signed by the Parties, which documents changes to the Contract other than those permitted by Work Orders. Second Amendment Agreementmeans that certain Second Amendment Agreement dated as of October 4, 2011, among Xxxxx 0, xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Capital Corpor...
a违约方要承担守约方的损失。协商不成由上海法院裁定 Breaks a contract Fang Yao to undertake abides by the side loss.Consults rules inadequately by Shanghai Court[translate] a中文手语学习 Chinese sign language study[translate] a数字电视机顶盒未来发展方向 Digital television set-top box future developmen...
Subjectto用法谨慎拘谨和庄重,多在正规文体中使用,类似意思的“accordingto,inconformitywith”则多属口语体。5.须经IfanychangeisrequiredregardingthetermsandconditionsofthisContract,thenbothpartiesshallnegotiateinordertofindasuitablesolution,providedthatanychangeofthisContractshallbesubjecttotheapprovalbytheCanadian...
Reading L/C Examination and amendment n. 修改,修改书 Please rush the amendment to the L/C. 请对信用证速做修改。 We enclose amendment advice of L/C No. 520. 兹附寄第520号信用证的修改通知。 The wording of the agreement calls for amendment. 协议书的措辞需要修改。 Amendment Reading The ...
InternationalEconomicsandTrade Correspondence UnitNine Establishment,Amendment andExtensionofanL/C 外贸英语函电 LearningObjectives: Studentsdevelopspeaking,reading,writing skills. Studentsdevelopteamworkskills. Studentsdevelopcompetenceinanalyzing. Studentsdevelopcompetenceinquestioning andinsolvingtheproblems. Studentsdevelop...
aThe Builder shall pay for classification and survey charges relating to the Builder’s obligations and items of supply under this Contract. 建造者将支付分类并且勘测充电与供应相关建造者的义务和项目根据这个合同。[translate] a生日快乐!愿美好的一切都属于你! The birthday is joyful! Is willing happy ...
B. amendment to L/C amendment advice discrepancy insert the word “about” the soonest possible Unit Thirteen L/C Amendment Extension (信用证的修改与展期 ) Exercise Ⅰ 1.?Please amend the relevant L/C by telex to enable us to ship the goods within the time stipulated in the contract. 2...
10amendment Lesson Ten L/C Amendment & Extension 南航大金城Amanda