'after all this time, always'的翻译是:'经过所有这些时间,始终如一吗?' ‘afterallthistimealways’的直接翻译 'afterallthistimealways'这一英文短语,在直接翻译时,可以转化为“经过所有这些时间,始终如一吗?”。这种翻译方式较为直接,保留了原句的基本含义。然而,翻...
Always (After All This Time) Songlorious 专辑:Always (After All This Time)流派:民谣 立即播放 下载歌曲 作曲:Allie Dunn 作词:Allie Dunn Fourteen years you've been my wife Eighteen years by my side alicia You have a big heart and feel every emotion ...
翻译的重点在于理解"after all this time"的含义,即时间的考验,以及"Always"所代表的坚持与不变。这样的翻译不仅能传达原句的基本含义,还能在中文表达中体现出对忠诚、坚持等品质的肯定。
•“afterall” 翻译为 “毕竟” 或者 “终究” •“thistime” 翻译为 “这一次” •“always” 翻译为 “总是” 或者 “一直” 综上所述,“afterallthistimealways” 可以翻译为 “毕竟这一次总是” 或者 “终究这一次一直”。 例句 •“After all this time, he always comes back to her.”...
After all this time always表示“毕竟过了这么久,一直如此”。“After all this time”是一个常用的英语短语,表示“毕竟过了这么久”或“在经历了这么长时间之后”。它通常用于强调某件事情或某种情况在经过一段相当长的时间后仍然存在或持续。这个短语带...
“After all this time?”“Always.”——那些年的《哈利波特》刚热播完结《玫瑰的故事》,庄国栋回答Tina“是不是还想追黄亦玫”时说“活着的人还能追得上吗?”。《哈利波特》从来写的不是小孩打闹,或许第一开始算是,后来亲情友情爱情,正义邪恶斗争。这边的爱情不是童话里,王子亲吻了公主从此幸福地生活在...
这句话的意思是“这么长时间了一直是这样吗?”这句话是在《哈利波特与死亡圣器》一书中邓布利多问斯内普的话,“After all this time?”斯内普回答”Always.”意思是“这么长时间了还是这样?”“一直是这样。”问答之间,是斯内普在表达自己对哈利波特的母亲莉莉至死不渝的爱。
“Always”不是永远,而是一直如此。“After all this time?”“Always.”哈利波特重映了,麻瓜的心又动了🥺#哈利波特 #环球影城 #斯莱特林 #哈利波特Always #斯内普教授 - Rafooo于20241029发布在抖音,已经收获了696个喜欢,来抖音,记录美好生活!
这句话是在《哈利波特与死亡圣器》一书中邓布利多问斯内普的话,“After all this time?”斯内普回答”Always.”意思是“这么长时间了还是这样?”“一直是这样。”问答之间,是斯内普在表达自己对哈利波特的母亲莉莉至死不渝的爱。always的用法 1、always在句中的位置比较固定,即总是在实义动词之前,...
After all this time? Always.在 哈利波特与死亡圣器 一书中(此版本为马爱新马爱农所翻译),第33章[王子的故事]中, 邓布利多 与 西弗勒斯 的对话中出现,原文如下:“这么长时间了还是这样?”“一直是这样。”应该就是“After all this time?””Always.”。在匆匆翻过书中情节的那些日子,...