《All Too Well》可以直译为“太过清楚(历历在目)”。 从歌词来看,这一翻译能够很好地体现歌曲的内涵。在歌词中,像“I walked through the door with you. The air was cold, but something 'bout it felt like home somehow and I”(我和你一起走进门。空气有些冷,却不知怎么,给我一种家的感觉),描...
Taylor Swift - All Too Well 歌词翻译 歌手:Taylor Swift 歌词翻译 (Chinese) 记忆犹新 与你穿过门,空气很冷却不知怎么地有家的感觉遗落到你姐姐家的围巾甚至这时还在你的抽屉里,睁大眼睛惊讶地望着你甜蜜浪漫的计划我们车中唱歌,迷路在荒野秋天的落叶像拼图物归原位现在画面也仿佛在眼前我知道这过去了很久...
这一切太珍稀,我便在那里 I remember it all too well Wind in my hair, you were there You remember it all Down the stairs, you were there You remember it all It was rare, I was there I remember it all too well And I was never good at telling jokes 我不曾擅于说笑 but the punch l...
Wind in my hair, you were there, you remember it all风吹过我发间,你站在那里,你也记得 Down the stairs, you were there, you remember it all 在楼梯下,你站在那里,你无法忘却 It was rare, I was there, I remember it all too well 它如此珍贵,我就在那里,我深深记得这一切 中英歌词来源:网...
All Too Well (10分钟版) 中文歌词翻译 吉他现场 #霉霉 #taylorswift #taylor霉霉 #泰勒斯威夫特 #欧美歌曲 - 纪凡爱喝欢喜于20231221发布在抖音,已经收获了3.4万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
Wind in my hair, I was there, I remember it all too well 风吹过我的发间,我当时就站在那,这一切记忆犹新 Photo album on the counter 桌柜上的那个相册 Your cheeks were turning red 照片上的你脸颊通红 You used to be a little kid with glasses in a twin-sized bed ...
Taylor Swift——all too well[歌词翻译] I walked through the door, 我走过那扇门 With you the air was cold, 与你一起承受着寒冷 But something about it 可似乎有什么 Felt like home somehow and I, 让我体会到家的气氛 Left my scarf there, 我把围巾忘在了 At your sister's house, 你姐姐家...
Taylor Swift——all too well[歌词翻译] Taylor?Swift——all?too?well[歌词翻译]I walked through the door,我走过那扇门With you the air was cold,与你一起承受着寒冷But something about it可似乎有什么Felt like home somehow and I,让我体会到家的气氛Left my scarf there,我把围巾忘在了At your ...