英语中有一句常见的俗语“All that glitters is not gold”,意思是说一些“闪闪发光”,令人心生向往的东西,不一定都是什么珍贵的东西(金子)。相反,有些低调黯淡的东西反而可能具有真正的价值。对于这则材料,你有怎样的思考和感触?请结合自己的生活经历和思考,写一篇文章。
In the saying “All that glitters is not gold.”, “glitters” means _. A. shines brightly B. smells bad C. sounds noisy D. feels soft 相关知识点: 试题来源: 解析 A。解析:在这个谚语中,“glitters”表示闪闪发光,意思是所有闪闪发光的东西不一定是金子,而不是闻起来糟糕、听起来吵闹或者摸...
'All that glitters is not gold' The proverbial saying 'All that glitters is not gold' means that not everything that is shiny and superficially attractive is valuable. Shakespeare is the best-known writer to have expressed the idea that shiny things aren't necessarily precious things. The orig...
金子价值高，会闪闪发光，如果是自己的金子，被亮瞎也是毫无怨言的，但是会发光的并非都是金子，灯通电的时候也会发光，all that glitters is not gold 直译为“闪光的不都是金子”，有的时候在翻译成中文的时候，也可以直接用它的字面意思，因为我们中国人都明白，它寓意：the shining outer look of something is...
今天我们要学习的英语俚语是:all that glitters is not gold。 含义 “glitter”这个单词的意思是“灿烂”、“闪烁”。“gold”的意思是“金子”。连在一起,all that glitters is not gold,字面意思就是“闪烁的不一定是金子。” 在我们的印象中,金子都是闪闪发光的,但反过来,有些东西只是外表闪闪发光,但其实...
《威尼斯商人》是一部关于钱、钱和钱的戏剧，短语“all that glisters is not gold”警告我们不要被外表看起来漂亮的人或东西所迷惑，因为他们可能并不像外表看起来那么好！在现代英语中，“glisters”通常被换为“glistens”或者“glitters”。Well that car looks fantastic, but all that glitters is not gold...
解析 原句可以翻译为“会发光的不全是金子” 另外还有一句话:not all that glitters is gold.可以翻译为“并不是所有会发光的都是金子” 其实这两句意思都一样,属于部分否定 glitters指发光,所以本句翻译为:会发光的不全是金子分析总结。 可以翻译为并不是所有会发光的都是金子...
all that glitters is not gold 的翻译是 发光的不全是金子.为什么这样翻译呢?为什么不是 发光的都不是金子? 相关知识点: 试题来源: 解析 因为英语中对于all+否定词翻译的方式为不完全否定,所以要这样翻译.假如你想将all完全否定,那应该使用none 结果一 题目 有关all that glitters is not gold all that...
今日俚语| All that glitters is not gold 发光的不是金子? 点击音频听俚语发音: 今天我们要学习的英语俚语是:all that glitters is not gold。 含义 “glitter”这个单词的意思是“灿烂”、“闪烁”。“gold”的意思是“金子”。连在一起,all that glitters is not gold,字面意思就是...
The proverb ‘All that glitters is not gold’ is a statement that conveys against falsehood. The proverb means that all things that shine and glitters are not appealing and useful for us. Gold is a pure metal that shines and glitters, but not all things that shine, and sparkle become Gold...