all hands on deck意思 AllHandsonDeck是一句英语短语,意思是“所有人都要参与”。这个短语通常用来表示需要所有人的努力和合作才能完成某项任务或解决某个问题。这个短语常常被用在工作场合,尤其是在紧急情况下,以鼓励团队中的每个人都尽自己最大的努力。 All Hands on Deck的来源可以追溯到船舶上,当船员们需要...
all hands on deck'是一个常用于强调紧急动员或全员协作的英文短语,尤其适用于需要集中力量解决问题的场景。以下是关于该短语
"all hands on deck"我们三名译员有三种翻译:1. 同舟共济2.携手同行 3.众志成城。[憧憬][憧憬][憧憬] http://t.cn/A6GcTKMK
生活口语:all hands on deck大家好,我是奇文老师。今天我们为大家带来一个非常实用的英语表达:“All hands on deck”。字面意思是指“所有的手都到甲板上”,这个说法最早来源于航海术语。在船只遇到紧急情况时,船长会使用这一命令召集所有船员到甲板上集合,以便大家齐心协力解决问题。 现在,“All hands on deck”...
All Hands on Deck Meaning The common phrase “all hands on deck” is a figure of speech that means everyone availableneeds to be involvedin a task or activity, usually super urgent things that need immediate action. It conveys the basic idea that all available people and resources are urgentl...
all hands on deck是一句航海的用语, 当船长喊出这句话,代表有紧急情况出现, 所有水手要立刻跑到甲板上集合。 在日常生活中, 我们也可以用来形容你需要所有人来帮你: John is handing this big project. He needs all hands on deck to get the job done. ...
前几天有说到广义上的deck是船上每一层甲板的意思,不过狭义的deck确实只指最上面那一层,今天说的 all hands on deck就是狭义上的deck。 那all hands on deck是什么意思呢,感觉像是遇到了海盗,海盗要求你趴在甲板上。 那老板...
2. "All hands on deck" means "" A. All the sailors gather () on deck B. Give your hands to me C. Put your right hand and left hand on deck D. Shake your hands with me 相关知识点: 试题来源: 解析 2. "All hands on deck" means" A. All the sailors gather () on deck B. ...
All hands, all hands on deck. 所有人,大家一起齐心协力。 But we were headed for the edge of the sanity. 但是我们正向着理智的边缘前进。 All hands on deck means "everyone needs to help." All hands on deck意指每个人都要帮忙。 Often, it means an emergency and a lot of work needs to ...