'Aligned with'作为高频英语短语,其标准中文翻译虽可直译为'与……一致',但在实际应用中需要根据具体语境进行灵活转换。理解这个短语的深层含义,需要从语义分析、语境适配和翻译技巧三个维度展开。 从语义学角度分析,'align'的词源可追溯至法语'aligner',本意为'排成直线',引申为'...
求翻译:Aligned with是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Aligned with问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 对齐 匿名 2013-05-23 12:23:18 与...结盟 匿名 2013-05-23 12:24:58 排列与 匿名 2013-05-23 12:26:38 与对齐 匿名 2013-05-23 12:28:18 对齐具热门同步练...
be aligned with 中文意思是：对准 也可以读作（同义句）：aim [point; direct] at; [机] alignment; aligning; aim at aligned 英 [ə'laɪnd] 美 [ə'laɪnd]adj.[计]对准的，均衡的 v.校准;使成一线( align的过去式和过去分词 );排整齐;公开支持...
▾英语-中文 正在建设中 aligned — 结盟 查看更多用例 • 查看其他译文 © Linguee 词典, 2025 ▾外部资源(未审查的) [...] Fund priority plan developed for the new allocation was aligned with the Commission’s Strategic Framework for Peacebuilding [...] daccess-ods.un.org 作为...
aI'm fall in love on valentine's day with myself 我是坠入爱河在情人节与我自己[translate] aFlexible rotation, Free card blocking, sensitive operation, reliable self-locking performance. 灵活的自转,自由卡片阻拦,敏感操作,可靠的自动上锁的表现。[translate] ...
Itwillbe aligned withthenew C/4 cycle of eight years and reviewed every four years to ensure its continuing relevance. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 它将与新的C/4 号文件 8 年周 期保持一致,每 4 年审查一次,以确保其持续切适性。
aligned with . 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 对齐。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 对齐利用 。 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 对齐。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 对齐。 翻译结果5复制译文...
aligned with the heavens 意思翻译 与天空对齐 相似词语短语 aligned with───v.与……结盟 heavens───n.诸天;天空(heaven的复数形式) the heavens open───突然间大雨倾盆而下 cosmically aligned───大规模对齐 good heavens───天哪;1 好极了! 2 上帝啊; 好家伙 heavens feel───樱线 ...
be aligned with与…一致 Clone (aligned)移植(对齐) aligned nucleus线列核 aligned series配套单据 aligned attribute列式表征,列式属性,列线属性 self aligned自对准的 Pattern (non aligned)图案(不对齐的) left aligned textn.[计] 左对齐文字 distortion aligned phase畸变排列相 ...