action through the courts and . . forced the debate into the political arena" by refusing to recognize any legal obliga tion on the Crown to take cognizance of aboriginal rights based on customary native tenure as "their relationship with the land could not be characterized as proprietary ...