voiedelatraductiondugrecetdusyriaqueenarabe,lelangagethéologiquemusulmans'estenrichid'ungrandnombredetermesquelesthéologiensontemployésdansunsensquicadreavecleurproprethéodicée,cosmogonie,éthiqueeteschatologie.D'autrepart;ilsontdonnéà certainstermesarabesunesignificationquiconcordeavecleursystèmegénéral....