like a pop music version of Michael Corleone. Today, for instance; Mann has just spent the morning in court for the depositions in her pending lawsuit against the Universal Music Group over the release ofThe Aimee Mann Collection, a greatest-hits...