AI正在改变网文翻译行业，译员们面临新的选择，但只要拥抱变化，总能找到属于自己的位置。希望留下来的译员们，都能成为最后的胜者！
AI翻译崛起,译员如何转型? 🌐 在最近的 PLANET MONEY 节目中,AI 在翻译领域的应用及其对翻译工作的影响成为了讨论的焦点。 📈 根据美国劳工统计局的预测,尽管口译员和笔译员是最可能被AI取代的职业之一,但在未来十年,美国的翻译人员数量实际上预计会增长4%。这表明,尽管AI翻译技术在不断进步,但人工翻译仍然...
9月21日晚间,针对网传科大讯飞同传用人类翻译冒充AI的消息,科大讯飞发布声明称,“科大讯飞应主办方要求仅需提供语音识别技术,直接转写译员翻译结果并在会场大屏呈现,同时应主办方邀约,在直播中合成识别结果,展示科大讯飞语音合成技术”。 9月21日,《讯飞AI同传被指造假:同传译员亲自揭发,讯飞用人类翻译冒充AI》一文...
IT之家 5 月 25 日消息，巴塞罗那超级计算中心（BSC）和加泰罗尼亚理工大学（UPC）的研究人员开发了一种将手语翻译成文本的新工具，以给予听觉障碍者更多包容性和可及性。该工具利用人工智能技术，包括自我注意机制和更快的吞吐量，以更准确地理解手语者的姿势并产生准确的文字转写。▲ 图源 Arxiv 该工具基于 How2...
网易见外,是由网易人工智能事业部研发的,是一个集视频听翻、直播听翻、语音转写、文档直翻功能为一体的AI智能语音转写听翻平台,致力于用语音识别转写文字、机器翻译等技术为从事和爱好语音转写、翻译的人员提供帮助。每天有10小时的转写额度,完全免费! 收录时间: 2025-03-12 ...
Exemplary是一款由人工智能驱动的平台,能够将音频和视频内容精确地转换成文字,并支持超过120种语言。该平台还具备便捷的编辑、注释和翻译转录功能。
翻译 字幕或标题 语音转写工具 转录员工具 AI播客助手 AI 笔记助手 0人收藏 Vocaldo - 谷歌插件 工具信息 Vocaldo - 谷歌插件 是什么? Vocaldo是一款功能强大的语音转文字应用程序,能够快速准确地将您的讲话转录成文字,并提供了多样化的使用选择。无论是制作字幕、访谈记录还是会议笔记,都能满足您的需求。 Voc...
对于译员来说,“网文翻译”曾是一个新的职业风口,却在不到10年的时间里迅速坍塌。行业变动下,有人思考如何与AI共繁荣,有人则计划另寻他路。 不同的选择背后,译员们面临着一致的问题:在这场人类与AI的赛跑中,如何才能成为最后的胜者? AI“入侵”
如今,桃子的小组几乎只剩下两位活跃译员,她能感受到同行们的悲观情绪。随着AI翻译的介入,译员们的薪资迅速缩水,故而无数人纷纷选择转行。最新数据显示,2023年中国网络文学行业海外市场营收已达到43.50亿元,仍然在增长,但AI翻译的崛起让译员们感到这个行业的前景已经不再明朗。在畅销的网文作品中,AI翻译的比重高达42...
【研究人员推手语转文字 AI 翻译器,帮助听障人士正常交流】巴塞罗那超级计算中心(BSC)和加泰罗尼亚理工大学(UPC)的研究人员开发了一种将手语翻译成文本的新工具,该工具利用人工智能技术,包括自我注意机制和更快的吞吐量,以更准确地理解手语者的姿势并产生准确的文字转写。详情点击:O研究人员推手语转文字 AI 翻译器,...