Let’s take a look at Honkai Star Rail’s Aglaea and see how to build her, how to use the Garmentmaker, and which teams she works best in.
the best and most efficient option is to upgrade the ones she needs/uses the most while fighting. This way you won’t waste any of the level-up materials and use the character even when your build is not fully finished.