High tea,准确翻译是“傍晚茶”。 时间,是下午5点到6点。 high tea(傍晚茶),名义上属于下午茶。 实际上相当于晚餐。 工人吃饱后,会继续工作。 因为人们坐在餐桌旁高背椅上。 所以一般被叫做“high tea”了。 例句: In early England,high tea u...
第一:High tea 第二:Low tea High tea High tea,准确翻译是“傍晚茶”。 时间,是下午5点到6点。 high tea(傍晚茶),名义上属于下午茶。 实际上相当于晚餐。 工人吃饱后,会继续工作。 因为人们坐在餐桌旁高背椅上。 所以一般被叫做“high tea”了。 例句:In early England,high tea usually takes the pl...
所以称为“high tea”。平民百姓的下午茶有啥吃?与“low tea”不同的是,“high tea”的菜单会更“饱肚”一些,包括牛排腰子派(steak and kidney pie )、土豆(potato /pəˈteɪtəʊ/)等。原来下午茶的描述都是有讲究的,所以,别再把下午茶说成“afternoon tea”啦!拓展:空座问询怎么说?...
所以必叔经常在公司点一个下午茶, 下午茶≠afternoon tea High tea,准确翻译是“傍晚茶”。 相反,Low tea才是有钱人家真正的下午茶。 因为是喝茶时在低矮沙发,所以叫low tea…
下午茶不能说成“afternoon tea”, 别再说错了! 下午茶的起源 下午茶作为一种习俗,最早起源于英国。 据说是因为英国人的早餐都非常丰盛,而午餐比较简便,晚餐又开始得晚,于是他们就慢慢习惯在下午吃东西。 上流阶层或英国贵族会在下午4点左右,通...
Morning andafternoon teabreak with refreshment. 上午及下午会间休息茶点. 互联网 Here is the menu forafternoon tea. 这是午茶的菜单. 互联网 Helen : Well, stop grumbling. Let's go over forafternoon tea. It's on me. 好了, 你们俩就别再埋怨了. 我们过去那儿喝下午茶-我请客. ...
afternoon tea翻译为“下午茶”。 afternoon tea[英] [ˌɑ:ftəˈnu:n ti:][美] [ˌæftɚˈnun ti] 【例句】 1、Visiting gardens and afternoon tea are the perfect complement for one another. 逛花园和喝下午茶是对彼此最好的补充. 2、Would you like to enjoy a relaxing afternoon ...
high tea”一般是指晚饭前的茶点,多以肉食为主,可能有人看到“low tea”不免会哈哈大笑,因为在英文字典里,“low”的意思是“低端的”,原本“下午茶”是上流贵族社会的标配,怎么能用“low”来形容呢,其实这跟茶点放置的地方有关,一般“下午茶”的茶点都是放在比较矮的茶几桌上,所以才称为“low tea”...
Assam Tea 阿萨姆红茶 High tea “高茶”Traditionally, high tea was a working-class meal served on a high table at the end of the workday, shortly after 5 p.m.传统上,high tea是工作结束时下午5点后在高餐桌上供应的工人阶级餐。High tea is more like a dinner and usually people will have ...
Let's go over for afternoon tea. It's on me.───好了, 你们俩就别再埋怨了. 我们过去那儿喝下午茶-我请客. Visiting gardens and afternoon tea are the perfect complement for one another.───逛花园和喝下午茶是对彼此最好的补充. Here are some pictures of the afternoon tea.───这里有...