aPlease check 正在翻译,请等待...[translate] a“Affiliate” means any Person that controls, is controlled by or is under common control with either of the parties hereto. “会员”意味控制,被控制或至此在普通控制之下与党之一的任何人。[translate]...
aTranslate into chinese 翻译成汉语[translate] a语音可以吗 正在翻译,请等待...[translate] aAffiliate means any company controlled by, controlling, or under common control with Supplier. 会员意味受控制的所有公司,控制,或者在普通控制之下与供应商。[translate]...
"Affiliate" means any corporation controlling, controlled by or under common control with a party to this Agreement. For such purposes, "control" means the direct or indirect ownership of at least fifty percent (50%) of the voting interest in such corporation or the power in fact to control ...
/ a company, its holding company or subsidiary, or any subsidiary of its holding company or person / that directly, or indirectly through one or more intermediaries, controls or is controlled by, or is under common control with, the company or person specified. ...
1.1 “Affiliate” shall mean any entities that controlling, controlled by or under common control with either Party to this Agreement.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 1.1“联盟”是指任何实体控制,或与本协议的任何一方共同控制下的控制。 匿名 2013-05-23 12:23:18 1.1*“附属机构”是指...
1. DEFINITIONS "Affiliate" means any entity which is owned or controlled by, or under common control with, Revinate. "Aggregate Data" means information, data, and statistics about a group of individuals or transactions that cannot be used to identify Customer or a particular individual, including...
“Affiliate” means, with respect to any person, another person who directly, or indirectly through one or more intermediaries, controls, is controlled by or is under common control with such first person. 【要点解析】 这是一个比较典型的对“关联人”作定义的例句。文法结构不算复杂,不过如果译文表...
“affiliate” means, at the time of disclosure of any confidential information, any legal entity that directly or indirectly controls, is controlled by, or under common control with, Ericsson问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 “子公司”是指,在说明书中直接或间接控制,是通过,或在共同控制的,...
如“Affiliate” means any person or company that directly or indirectly controls a Party or is directly or indirectly controlled by a Party, including a Party’s parent or subsidiary, or is under direct or indirect common control with such Party.“关联公司”指直接或间接控制一方(包括其母公司或...
Affiliation is defined in finance in a loan agreement as an entity other than a subsidiary directly or indirectly controlling, being controlled by or under common control with an entity. In commerce, two parties are affiliated if either can control the other, or if athird partycontrols both. ...