1. 对象不同:Advice通常是针对某一行动提出的,而Suggestion则针对某一问题,尤其是为解决困难或改进工作提出。 2. 价值不同:Advice一般来自有经验或有见识的人,因此往往有价值;而Suggestion则不一定正确或有价值。 3. 名词属性不同:Suggestion是可数名词,如"a suggestion"表示一条建议;而Advice是不可数名词,表示"建...
suggestion和advice的区别是:advice针对行动,实用性强,来自有经验者,不可数;suggestion针对问题,是参考想法,价值需评估,可数,且语气委婉。 suggestion和advice的区别是什么? 在日常交流和学术讨论中,我们经常需要用到“建议”这一词汇。在英语中,有两个常用的词汇可以表示“...
1. 针对的对象不同 Advice:通常是针对某一具体行动或决策而提出的建议或劝告。它往往直接指向一个行为或策略,并希望对方能够采纳并付诸实践。 Suggestion:则更广泛地针对某一问题或情况,尤其是为解决困难、改进工作或提升效率而提出的意见或方案。它不一定直接指向一个具体的行动,但为解决问题提供了思路或方向。 2....
1. 用法上的差异:Advice是不可数名词,通常作为一个整体来使用,而suggestion是可数名词,可以指一个具体的建议。 2. 强度上的差异:Advice通常给人一种更加正式和权威的感觉,它可能来自专家、权威人士或官方渠道。而suggestion则给人一种更加非正式和友好的感觉,它可能来自朋友、同事或熟人。 3. 接受程度上的差异:Adv...
"Advice"和"suggestion"这两个词在中文里都可以翻译成“建议”,但它们在英语中使用时有一些细微的区别: 含义: Advice:通常指比较正式或专业的建议,可能涉及具体的行动或决策。它通常是由某个领域的专家或有经验的人给出的。 Suggestion:通常指比较随意或初步的想法,可能是一种提议或想法,用于启动讨论或考虑。 语境...
advice和suggestion在用法上的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。 一、在用法上意思不同 1.advice意思:劝告;忠告;建议;意见 2.suggestion意思:建议;提议;使人作(尤其是不好的事情的)推测的理由;微量;些微;迹象 二、用法不同 1.advice用法:advice作“劝告”解时是抽象名词,不可数,表示数的概念时须借助...
advice与suggestion都是名词,两者的最大区别在advice是不可数名词,表示“一条建议”用a piece of advice,而suggestion则是可数名词,表示“一条建议”用a suggestion。 advise和suggest有什么区别 1. suggest的宾语是建议的内容,不能使用人作为间接宾语,且不能使用不定式作为宾语! suggest可以由名词短语、宾语从句、动名...
advice 和 suggestion 均可表示“建议”,其区别是: 1、advice 指的是一种具有较强实用性和可操作性“建议”(通常译为“劝告”“忠告”),它是针对某人的某一具体情况(或特定情况)所给出的最佳行动方案。《牛津高阶英语词典》(第6版)对它的解释是:an opinion or a suggestion about what sb should do in ...
"Suggestion"和"advice"这两个词虽然在日常英语中都与提供意见或建议有关，但它们在用法、侧重点和语气上有所区别。具体分析如下：用法："advice"通常被看作是更正式的，它指的是基于一定经验和知识给出的建议，往往涉及到对特定领域有专业知识的人提供的意见。而"suggestion"则更加随意，它可以由任何人提出，不需要...