an elephant in the room用来形容明显存在,但大家都避而不谈的问题。 address:在之前的单词分享里有提到,在这里是解决的意思。 举个栗子: Financing schools has become a problem about equal to having an elephant in the ...
an elephant in the room 用来形容明显存在,但大家都避而不谈的问题。 address:在之前的单词分享里有提到,在这里是解决的意思。 举个栗子: Financing schools has become a problem about equal to having an elephant in the room. It’s so big that you can’t ignore it. 筹集学费已经像房间里的大象一...
有一个用法是:“Let's address the elephant in the room."当一件事件明显发生了,但是人们还是选择...
把大象放在房间里
有一个谚语叫elephant in the room.意思是说明明存在的东西大家却装作视而不见,避而不谈。这里address把...说出来,所有address the elephant in the room,意思是坦白一些避而不谈的事,就是可以直接翻译为“面对,直接面对,坦白面对”,就像Game of Thrones中的一句话,“You have to address ...
elephant in the room 是俗语。。。大概意思就是大家都知道但是避而不谈的问题,address在这应该不是地址的意思吧,但是感觉翻译成演说什么的也说不通啊 来自Android客户端4楼2013-11-05 18:15 收起回复 flypig2014 门线天使 9 处理这个人人回避的问题? 来自Android客户端5楼2013-11-05 18:44 收起回复 蓝色...
That phrase—the elephant in the room—has been traced back to a 1959 New York Times article that reported “Financing schools has become a problem about equal to having an elephant in the living room. It's so big you just can't ignore it.” In current-day parlan...
This commentary is on the original article by Saetdoi:10.1111/dmcn.12614SaavedraUnivSandraUnivDevelopmental Medicine and Child NeurologySaavedra S. Trunk control in cerebral palsy: are we ready to address the elephant in the room? Dev Med Child Neurol. 2015;57:309-310....
So on Thursday morning, the 1-6 Patriots held a team meeting. Wide receiver Kendrick Bournesaid team captain Ja'Whaun Bentley led the meeting, which was held to "address the elephant in the room." But really, it feels like there's an entire circus taking place inside the locker roo...
Saldana concluded, “There’s a big problem here, and we have to address this pink elephant in the room — and it has to do with sexism in America.” Sway in the Morning airs weekdays at 8 am ET on SiriusXM Shade 45 (Ch. 45) For a free 30-day trial, check out http://www....