An example resource for streaming addon car sounds (and addon native audio if you know what you're doing) for FiveM - alberttheprince/AddonCarSounds
Good practice is to get the interface once and set it as a global, but if you want to get multiple times the same interface from the same resource, you need to specify a unique identifier (the name of the resource + a unique id for each one)....