If the first compilation of the document to cache images times out, you can just repeat this operation multiple times until all images are cached. In case of doubt, you can look at the log file to see which file is getting cached. If overleaf still times out, read the next paragraph. ...
By following this template, researchers can enhance their workflow efficiency and ensure consistent document formatting across platforms like Overleaf and local LaTeX installations. The releases assets produced by the GitHub Actions allows to upload the article to HAL, arXiv, Zenodo, etc. == How to...