Muchos turistas que van a una corrida de toros acaban horripilados por la visión horrible del sufrimiento de los toros y caballos en la plaza de toros. Many tourists who visit a bullfight are shocked by the horrible sight of bulls and horses suffering in the bullring. ParaCrawl Corpus ...
Además, dicha atracción ha resul- tado un componente esencial dentro de la teoría de la evolución, lo que indica que ha acompañado a la especie humana desde su ori- gen hasta nuestros días (Darwin, 1871). Por ello, no es de extrañar que hoy exista un abundante corpus ...
Gatestone Institute Corpus 347 Por último, invocando la Decisión 94/815/CEE de la Comisión, de 30 de noviembre de 1994, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CE (IV/33.126 y 33.322 - Cemento) (DO L 343, p. 1), la demandante considera que existe...
Despues de recolectada la informacion se usa la tecnica denominada el corpus documental, para la practica planeada y la ejecutada. En la primera, se analiza la unidad didactica completa, elaborada por el docente, a traves de la matriz de analisis segun Zabala (2008) y despues, se ...
de realizar traduções com precisão em áreas específicas, que impliquem conhecimento e experiência profissionais. Uma tradução de qualidade tem de envolver a participação e verificação de tradutor humano, e só ...