NLT During this time, when about 120 believers were together in one place, Peter stood up and addressed them. NMB And in those days Peter stood up in the midst of the disciples (the number of names that were together was about a hundred and twenty), and said, NRSVA In those days Pet...
NLT Then they cast lots, and Matthias was selected to become an apostle with the other eleven. NMB And they cast their lots, and the lot fell on Matthias, and he was counted with the eleven apostles. NRSVA And they cast lots for them, and the lot fell on Matthias; and he was added...
NLT ‘Look, you mockers, be amazed and die! For I am doing something in your own day, something you wouldn’t believe even if someone told you about it.’” NMB Behold, ye despisers, and wonder, and perish! For I do a work in your days that you will not believe, though a man ...
NLT John baptized with water, but in just a few days you will be baptized with the Holy Spirit.” NMB for John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit, and that within this few days. NRSVA for John baptized with water, but you will be baptized with the ...
NLT But Paul’s nephew—his sister’s son—heard of their plan and went to the fortress and told Paul. NMB When the son of Paul’s sister heard of their plan to lie in wait, he went and entered into the castle and told Paul. NRSVA Now the son of Paul’s sister heard about the...
NLT “Brothers and esteemed fathers,” Paul said, “listen to me as I offer my defense.” NMB Men, brethren and fathers, hear my answer, which I make to you. NRSVA ‘Brothers and fathers, listen to the defence that I now make before you.’ ...
NLT The same thing happened in Iconium. Paul and Barnabas went to the Jewish synagogue and preached with such power that a great number of both Jews and Greeks became believers. NMB And it happened in Iconium that Paul and Barnabas went both together into the synagogue of the Jews, and so...
NLT Then some Jews arrived from Antioch and Iconium and won the crowds to their side. They stoned Paul and dragged him out of town, thinking he was dead. NMB But certain Jews from Antioch and lconium came there, and they won the people over, and stoned Paul and drew him out of the...
◄ Acts 1:11 ► Audio Cross Study Comm Greek Verse (Click for Chapter) New International Version“Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen ...
NLT When the crowd saw what Paul had done, they shouted in their local dialect, “These men are gods in human form!” NMB And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, Gods have come down to us in the likeness of men!