“I am sick of this,” Senate Commerce, Science and Transportation Chairman Jay Rockefeller, a West Virginia Democrat, said in a statement. “We can’t have a system where some of the people responsible for safety are asleep at the switch.”As the incidents pile up, sleep experts say it...