Act 2: 第二场 同前。凯普莱特家的花园 罗密欧上。 罗密欧 没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕。(朱丽叶自上方窗户中出现)轻声!那边窗子里亮起来的是什么光?那就是东方,朱丽叶就是太阳!起来吧,美丽的太阳!赶走那妒忌的月亮,她因为她的女弟子比她美得多,已经气得面色惨白了。既然她这样妒忌着你,你不要忠于...
[Romeo sees light coming from an upper window] But, soft! What light through yonder window breaks? It is the east, and Juliet is the sun. Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is already sick and pale with grief, That thou, her maid, art far more fair than she. Be no...
Please click here for even more notes and paraphrases. ACT II SCENE II Capulet's orchard. [Enter ROMEO] ROMEO He jests at scars that never felt a wound. [JULIET appears above at a window] But, soft! what light through yonder window breaks? It is the east, and Juliet is the sun. ...
Romeo and Juliet: Act 2, Scene 6 EnterFRIAR [LAURENCE] andROMEO. FRIAR LAURENCE 1.this holy act:i.e.,the wedding of Romeo and Juliet. 2.after hours with sorrow chide us not:later times do not scold us by producing sorrow. 1So smile the heavens upon this holy act, ...
Romeo andJuliet by:刘静MrAlanVIP 319 Romeo andJuliet by:樱花小美女 411 Romeo andJuliet by:天禄琳琅Michael 808 Romeo And Juliet by:典妈书房11 1229 Romeo andJuliet 2 by:草原上的小木屋 487 Inception-Romeo by:嘻哈有态度 169 Inception-Romeo ...
1229 Romeo and Juliet 2 by:草原上的小木屋 487 Inception-Romeo by:嘻哈有态度 169 Inception-Romeo by:嘻哈有态度 3377 Romeo and Juliet罗密欧和朱丽叶 by:杰瑞兔爸 2.3万 Romeo and Juliet罗密欧与朱丽叶 by:远航_y 162 Romeo and Juliet罗密欧与朱丽叶 by:伊佳学习馆 275 Romeo and Juliet 罗密欧与朱丽叶...
Romeo and Julietby William ShakespeareAct 2 收藏 分享 下载 举报 用客户端打开
Romeo and Juliet 罗密欧与朱丽叶 Act 2 Scene 2 第二幕第二场 Capulet's orchard. Enter ROMEO ROMEO He jests at scars that never felt a wound. Enter JULIET above at a window But, soft! What light through yonder window breaks? It is the East, and Juliet ...
那是东方 朱丽叶是太阳 升起吧太阳，赶走忌妒的月光 那个已经憔悴的月光 你胜过他 因为嫉妒 月光已不再美好 她的圣衣已经失去光芒 只有傻子才会穿着，丢了它吧。是我的姑娘 啊 我的心 哦 她知道我 她说了什么：那是什么呢 她的眼神在说话 让我来回答 我鲁莽了 她并不是对我说话 天上最亮的星...
which 指代的是 his sword. He swung about his head 是which 引导的定语从句,所以这句应该是: The fiery Tybalt, with is sword prepared, which he swung about his head and cut the winds, as he breathed definace to my ears. 他一边对我出言不逊,一边把剑在头顶上乱挥。