1. 名词含义 - 滥用:例如“abus des alcools”表示“饮酒过度”,这里的“abus”就是“过度、滥用”的意思,在“abus d'autorité”(滥用权力)、“abus de pouvoir”(滥用权力)、“abus de confiance”(【法律】背信罪,这里可理解为对信任的滥用)等短语中都是这个意思。“faire abus de qch.”就是“滥用某物...
qui subventionnait largement ERA réclame quelque 496 000 euros à Basile Boli et à Patrick Givanovitch, ancien trésorier et directeur général de cette structure également poursuivi pour abus de confiance. Cette somme correspondrait au montant des détournements présumés entre ...
Une hypothèse est que l’abus sexuel infantile a un impact sur le bien-être psychologique des victimes et sur leur estime d’elles-mêmes, ce qui influence négativement leur confiance en elles dans leur rôle de mère [21], [24], [25], [26]. Ce faible sentiment de compétence ...
L'OIM avait indiqué qu'elle allait immédiatement mener l'enquête sur l'un de ses employés contre lequel ont été porté "de sérieuses accusations". "Ces abus par des employés de l'ONU et d'autres travailleurs humanitaires sont une atteinte insupportable à la confi...
权力滥用 (abus de pouvoir): 这是《abus》一个非常常见的用法。它指的是那些在权力位置上的人,超越其职权范围或违反法律法规行使权力,以此谋取私利或损害他人利益的行为。例如,一位政府官员利用职权为亲属谋取不正当利益,这就是权力滥用 (abus de pouvoir)。 信任滥用 (abus de confiance): 这指的是违背他人信...