“A stitch in time saves nine.” means ___. A. 及时一针省九针 B. 亡羊补牢,为时未晚 C. 小洞不补,大洞吃苦 D. 一针及时顶九针 相关知识点: 试题来源: 解析 C。本题考查英语谚语在职场中的应用。选项 A 是对该谚语的字面翻译,不符合职场情境;选项 B 强调的是发现问题后及时补救还不算晚,...
The meaning of A STITCH IN TIME (SAVES NINE) is —used to say that it is better to fix a problem when it is small than to wait and let it become a bigger problem.
今天要学的第一个习惯用语是:a stitch in time。 A stitch in time,其实是一个古老俗语的简短形式。这个俗语是:A stitch in time saves nine. 它是说及时在衣服上缝补一针就可以免去日后缝九针的麻烦,含意相当于中国俗语:小洞不补,大洞叫苦。 当然习惯用语a stitch in time是取其比喻意义的,我们还是通过例...
“A stitch in time saves nine.”表达的含义是什么? A. It's better to do something promptly to prevent a bigger problem later. B. Time is money. C. Practice makes perfect. D. Where there's a will, there's a way. 相关知识点: ...
a stitch in time saves nine专业解释 “a stitch in time saves nine”是一句英语谚语,字面意思是“及时缝一针,省得以后缝九针”,比喻防患于未然、亡羊补牢。在生活中,如果我们能够及时处理小问题,就可以避免它们演变成更大的问题,从而节省更多的时间和精力。 这句谚语可以应用于各种领域,例如健康、工作、学习等...
百度试题 结果1 题目“A stitch in time saves nine” 这句谚语的意思是? A. 及时行动可以避免更大的麻烦 B. 节省时间就是节省金钱 C. 九个针脚可以节省时间 D. 时间是金钱 相关知识点: 试题来源: 解析 A 反馈 收藏
line of saddle-stitch machines, stitch and trim calendars to their final size all in a single assembly line, minimizing wastage and improving turnaround time. leo.com.hk 我们所拥有的大型骑马钉机生产线, 能够 通过单一的装配生 产线将 日历 装订并裁剪成最后的尺寸, 这 最 大 限 度 的 减 少...
Translations of "a stitch in time" into Chinese in sentences, translation memory Declension Stem Match words all exact any None can make a stitch in time. 没有什么可以让时间停止。 ted2019 Thus, a stitch in time saves nine. 因此,及时缝一针,可以省九针。 UN-2 History teaches ...
解析 A。本题考查对英语谚语的理解。“A stitch in time saves nine.”意思是及时处理问题能避免更多麻烦,A选项“尽早处理问题更好”符合其含义。B选项“解决一个问题需要九针”与谚语意思无关。C选项“解决问题太晚了”不符合。D选项“时间就是金钱”与该谚语无关。
A stitch in time saves nine.[谚]小洞不补,大洞 吃苦; 及时处理,事半功倍.a stitch in time意思是及时补一个缝,saves nine不用补9个缝了.a stitch in time有及时处理的意思.事先预防胜于事后补救.