feeling a knot in the pit of my stomach 感到胃里有个节一样 表示心情兴奋，焦虑，过度悲伤或愤怒。类似的说法有 butterflies in the stomach gut wrenching in the stomach 原因，大脑把压力信号反射到消化系统上。
题目4. With a knot in the pit of my stomach, I conquer my fear and ask, “Hey, how about lunch after class on Friday?” (Para.12) 相关知识点: 试题来源: 解析 a tight and uncomfortable feeling because of nervousness 反馈 收藏
「knot」是「节、疙瘩」的意思，因此从字面意思看这个短语的意思就是「感觉胃里面有个疙瘩一样」，这种感觉是不是跟上面提到短语类似呢？所以「feel a knot in the pit of one’s stomach」的正确意思就是「心情兴奋，焦虑，过度悲伤或愤怒」。e. g.I felt a knot in the pit of my stomach when I hear...
此处的“in the pit of one’s stomach”也是“心窝,心底”的意思。 E.g.I felt a knot in the pit of my stomach when I heard that he was sent to the hospital last night. 听说他昨晚住院了,我的心里揪了一下。 其实和stomach有关的俚语还有很多 a cast ir...
3. feel a knot in the pit of one’s stomach 这个短语字面的意思是“感到胃里有个节一样”, 实际表示“心情兴奋,焦虑,过度悲伤或愤怒” I felt a knot in the pit of my stomach when I heard that he was sent to th...
Which phrase can be translated into the equivalent Chinese "快刀斩乱麻"?A.tie the knotB.a knot in the pit of one's stomachC.Gordian knotD.cut the Gordian knot搜索 题目 Which phrase can be translated into the equivalent Chinese "快刀斩乱麻"? A.tie the knotB.a knot in the pit of ...
a那你别中暑了,注意防暑 Then have not suffered heat-stroke, the attention is heat-protected[translate] a你可以教我英语吗? You may teach me English?[translate] aget a heavy knot of dread in the pit of your stomach 得到一个重的结忌惮在您的胃坑[translate]...
We report a rare case of percutaneous endoscopic gastrostomy with jejunal extension (PEG-J) tube malfunction due to a knot formation.Kim, Miri MDSchwarzbaum, David MDWongvravit, Joann DOCohen, Jason MDBaek, Seunghyup DOKim, Sang Hoon MD...
根据前文“As I walked onto the soccer field I had a knot in my stomach.(当我走上足球场的时候,我的胃有点不舒服。)”可知,作者进入足球场就感到不舒服,由此可推知作者不太敢去踢足球,害羞不愿意去尝试这项活动。故选C项。 (2)题详解: 考查名词词义辨析。句意:没有运动能力的我甚至开始怀疑自己...
Feeling a knot in your stomach when you think about your boyfriend can be a sign of excitement, anxiety or fear. Though it is normal to have "butterflies" when thinking about someone that you like, if the knot in your stomach causes you distress, it may