A-Drink-in-the-Passage(带译文) A Drink in the Passage -Alan Paton 1 In the year 1960 the Union of South Africa celebrated its Golden Jubilee, and there was a nationwide sensation when the one-thousand-pound prize
with me a black stranger being shown a testimonial for the son of the house, 她一个白人妇女向我这个陌生黑人夸耀这个家里的孩子。 with these white strangers standing and looking at me in the passage, as though they wanted for God's sake to touch me somewhere and didn't know how, 这些陌...
A Drink in the Passage 走廊里的祝酒 Alan Paton 阿兰·佩顿 In the year 1960 the Union of South Africa celebrated its Golden Jubilee, and there was a nationwide sensation when the one-thousand-pound prize for the finest piece of sculpture was won by a black man, Edward Simelane. His work,...
ADrinkinthePassage byAlanPaton SouthAfrica AcountryofsouthernAfricaontheAtlanticandIndianoceans.FirstsettledbytheDutchinthemid-17thcentury,theregionpassedtoGreatBritainin1814butwashotlycontestedbydescendantsoftheDutchsettlersintheBoerWar(1899-1902).TheBritishandBoercoloniesformedaunionin1910andbecamearepublicin196...
3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。 6. 下载...
39 Now I certainly had not expected that I would have my drink in the passage. I wasn't only feeling what you may be thinking, I was thinking that one of the impersonal doors might open at any moment, and someone might s ee me in a "white" building, and see me and van Rensb...
我说,“很多事情,“和我的inarticulateness使我难过,因为我知道他想要什么东西从我。我觉得他回落、愤怒、伤害、欲望,我不知道。他停在车站的大门,但我没有告诉他我不能进去。我下了车,对他说,“谢谢你的友善的晚上。” 73年“他们喜欢拥有你,”他说。“你看到了吗?” 我说,“是的,我看到了。” 75年,...
A Drink in the Passage(带译文)说课讲解A Drink in the Passage -Alan Paton 1 In the year 1960 the Union of South Africa celebrated its Golden Jubilee, and there was a nationwide sensation when the one-thousand-pound prize for the finest piece of sculpture was won by a black man, Edward ...
她回来后(往返旅程),愤怒的女人站在售票处车站。“铁路欠我12英镑,”她说,这个年轻人哈里称在办公室里工作。“你卖给我一张票,5月22日,但没有船从新泽西。所以我的女儿和我不得不呆在旅馆里我花了12英镑。”哈利感到担忧。他记得卖女人往返票。“走进办公室,夫人,”他很有礼貌地说,“我只是检查...