a plague of both your houses=你的两个房子都有麻烦了 原文译为:你们这两家倒霉的人家 这句话的原文是出自罗密欧于朱丽叶中,当茂丘西奥死的时候,发出的三声“a pox on both your houses,这就是指责罗密欧和朱丽叶两家人的争斗造成了茂丘西奥的死.当引用这句话的时候,通常都是指责正在交战中的双方对无辜的第...
The predicament of Jewish property presents a topic both rich with its own ethnographic particularities and rife with the moral discourses central to Czech post-socialism. Property restitution refers to the legal return of confiscated lands and buildings to their previous private owners. It also ...
谁能帮我解释下这几句莎士比亚的话..a plague o'both your houses ,它的解释是说frustrate curse on both side of arguement.我想要中文是将这句怎么翻译的.还有now is a winter of our discontent,为什么要winter 不用sum
我要写书评 A Curse on All Their Houses的书评 ··· ( 全部0 条 ) 论坛 ··· 在这本书的论坛里发言 + 加入购书单 谁读这本书? ··· 二手市场 ··· 在豆瓣转让 手里有一本闲着? 订阅关于A Curse on All Their Houses的评论: feed: rss 2.0© 2005-2024 douban.com, ...
a plague on both your houses a riddle wrapped up in an enigma a rolling stone gathers no moss a rose by any other name would smell as sweet a rose is a rose is a rose a rum do a safe pair of hands a sea change a shoestring budget ...
the penguin guide to the peninsula hong ko the pentagon has anno the people close to t the people curse thos the people in the pic the people of judah d the people rebelled the people suffered the peoples governmen the peoples heroa nat the peoples republic the peoples bank of c the peo...
But I say to you that hear, Love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, pray for those who abuse you. Luke 6:27-28 It is unlikely that people will be persuaded by Christian arguments or reasoning. It is impossible to argue with slogans and hashtags...
That's what yeh get when a Powerful, evil curse touches yeh -- took care of yer mum an' dad an' yer house, even -- but it didn't work on you, an' that's why yer famous, Harry. No one ever lived after he decided ter kill 'em, no one except you, an' he'd killed some ...
and finally the rabbis pronounced a curse on all who should attempt a computation of the time. In blindness and impenitence the people of Israel during succeeding centuries have stood, indifferent to the gracious offers of salvation, unmindful of the blessings of the gospel, a solemn and fearful...
Blessing and a curse in my eyes. Since he’s not getting any treatment right now we are kind of on our own to determine if something is *wrong enough* to make an appointment. They ordered at CT for today and we meet with his Oncologist on Monday. I called again on Thursday to beg...