A cat has nine lives 直接的翻译是:猫有九命 . 引申的意思是: 吉人自有天相.应填:吉人自有天相. (2).【答案】 泄露秘密. 【解析】 从字面上来解释, 意思是:让那只猫从口袋里出来.但是,它的实际意思是:泄露秘密. (3).【答案】 爱屋及乌. 【解析】 字面意思是:爱我,爱我的狗.实际意思是:爱...
A cat has nine lives.意思是:猫有九条命.故答案为:猫有九条命. (2).【答案】 爱屋及乌. 【解析】 Love me ,love my dog.直译:爱我,爱我的狗.意译:爱屋及乌.故答案为:爱屋及乌. (3).【答案】 不要过早乐观. 【解析】 Don't count your chickens before they're hatched.直译:蛋未孵化,...
“A cat has nine lives”这一说法意味着猫具有极高的生存能力和逃避危险的能力,常被用来形容某人或某物具有极强的生命力或恢复力。以下是对这一说法的详细解释: 一、起源与含义 “A cat has nine lives”的起源并不明确,但可以追溯到古老的民间传说和神话故事中。在许多文...
a cat with nine lives有九条命的猫 富有生命力的人 have as many lives as a cat死不了 不容易死 富于生命力 A light heart lives long静以修身 a plant that lives two years一种活两年的植物 has half a mind to有点想做 a cat's sleep打盹,假睡 ...
网络猫有九条命;猫有九命;吉人天相 网络释义 1. 猫有九条命 A close... ... 评论 ┆ 举报 156***056sina.cn猫有九条命:A cat has nine lives. [新手] A close mouth catches no flies. ... iask.sina.com.cn|基于785个网页 2. 猫有...
A cat has nine lives.猫有九条命。Love me,love my dog.爱屋及乌Every little helps.积少成多。Rome(罗马)was not built in a day.罗马不是一天建成的Well begun(开端)is half done.好的开端是成功的一半。Money is not everything.金钱不是万能的Every man has his price(价值).天生我材必有用 3...
以下英语谚语是“主谓宾”句型,请译成汉语。1. A cat has nine lives.猫有九条命/吉人自己有天相.2. No man can do two t
嘿,亲爱的小伙伴们,今天咱们来聊聊一句超有名的谚语——“a cat has nine lives”(猫有九条命)。这可不是说猫咪真的能有九次重生的机会哦,而是一种形象的说法,用来形容猫咪那惊人的生存能力和逃脱厄运的本事! 你知道吗?猫咪们天生就是灵活的小猎手,它们的身体构造简直就是为了躲避危险而量身打造的。比如,那...
很多英文俚语都不能从字面上简单得去理解,懂俚语的真正意思,你才能和歪果仁无障碍的交流哟!今天皮卡丘给大家分享几个关于铲屎官的俚语,让你好好降服猫大人。 1、A cat has nine lives. 吉人天相 形容富有生命…