Os Haim ashkenazis, que escreviam à maneira alemã, com Ch, ficaram Chaim, e então os portugueses liam ch como em chapéu – Chaim (xaim). Uma das primeiras associações de beneficência criadas pelos judeus vindos de Marrocos foi a Someh Nofelim (Amparo dos que caem). Em es...