3. A轮融资(A round) The A round is normally the second stage of financing that a startup receives after the seed round and is also the first major funding round in the venture capital stage. In many cases, investors who provide A round financing typically receive convertible preferred stock...
a轮融资协议书英文 English Version: "A-Round Financing Agreement" This agreement ("Agreement") is entered into and effective as of [DATE] (the "Effective Date") by and between [COMPANY NAME], a [STATE/COUNTRY OF INCORPORATION] corporation with its principal place of business at [ADDRESS] (...
由以上英文释义可以得出,“轮”在这里是量词,对应的英文为“round”,如种子轮seed round、天使轮angel round;但涉及A轮融资、B轮融资这一阶段的融资时,除了最后的round之外, 又使用了特定的“series”来表示,因而“A轮融资”一般较少使用“Round A financing”,而应该是“Series A funding round”。 再参考维基...
A轮融资协定模板(全面版)英文版 Template for Series A Financing Agreement (Comprehensive Version) 1. Introduction This document outlines the terms and conditions for a Series A financing agreement between the company and investors. 2. Definitions - Company: [Name of the company] - Investors: [...
A轮投融资股东协议(英文版).pdf,SHAREHOLDERS AGREEMENT This SHAREHOLDERS AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into on November 19, 2019 (the “Effective Date”), by and among 1. XX Holding Limited, an exempted company incorporated and existing under t
北京哲源科技有限责任公司(英文名:PhilRiversTech,以下简称“哲源科技”)宣布完成近亿元A轮融资。本轮融资由博行资本以及泰雅资本领投,海金格医药等跟投。本轮融资将用于“计算医学”平台升级和推进自研管线。
A轮融资合约草案(通用型)英文版A轮融资合约草案(通用型)英文版 Draft Term Sheet for Series A Financing (General) Introduction This document outlines the proposed terms and conditions for the Series A financing round of [Company Name]. The following terms are subject to negotiation and mutual ...
投资界9月2日消息,合一食品集团(英文名:UNI-ONE,以下简称“合一食品”)于近期完成1000万加元(约5000万人民币)的A轮融资,本轮投资方有凯尔特亚洲创投和红河投资公司。本轮资金将用于公司在加拿大和美国的扩张,推动包括收购、市场巩固和扩张,以及加强供应链基础设施等在内的多项公司发展重点。
【首发】高榕资本宣布英文名称品牌升级 5月25日,高榕资本宣布品牌升级,公司英文名称由原有的“Banyan Capital”升级为由拼音标识的“Gaorong Capital”。截至目前,高榕资本管理的美元基金和人民币基金总额折合约110亿人民币。高榕的出资人既包括全球顶级机构投资人,也包括中国金融、农业、零售、广告等行业的企业巨头。