由于本人专业为生物分析相关,其他领域如果出现翻译错误请谅解。 1.Psychiatric comorbidity. Jia et al. leverage neuroimaging, genetic and behavioral data from a cohort of adolescents followed into early adulthood to define a reproducible and general neural basis underlying symptoms of multiple mental health ...
2023年6月21日英语翻译表达怎么写怎么读 2023年6月21日美式英语写作: June 21st , 2023,简写: Jun. 21st , 2023,读作: June (the) twenty-first twenty twenty-three,或者读作: June (the) twenty-first two thouand and twenty-three。 2023年6月21日英式英语写作: 21st June , 2023,简写: 21st Jun...
翻译练习题:子女探望父母 这周颁布的一项新法律要求子女必须经常探望年龄超过60岁的父母,并确保他们经济和精神上的需求得到满足。星期二,新华社报导了条新闻,来自江苏市无锡市的一位77岁的老太太起诉她的女儿忽略她。这是新法律生效后的第一起案件,当地法院规定她的女儿至少每月探望母亲两次,并提供财力支持。但是这项...
原文: 孔子(Confucius)是我国古代著名的思想家、教育家,儒家学派(Confucian School)的创始人。相传孔子有弟子三千,贤弟子72人,孔子曾带领部分弟子周游列国14年。在中国五千年的历史上,对华夏民族的性格、气质 (temperament)产生最大影响的人就算是孔子了。他正直...
翻译原文: 近年来,中国城市加快发展,城市人居住环境得到显著改善.许多城市努力探索中国特色的城市高质量发展之路,城市功能不断完善,治理水平明显提高.中国持续开展城市生态修复和功能修补,全面实施城镇老旧小区改造,大力推进城市园林绿化,消除污染;同时大力推进城市基础设施体系化建设,开展房屋建筑和市政设施普查以及安全隐患...
2023年6月六级真题:翻译(第二句)🍒逻辑 1:“中国政府”:可以处理为“local governments in China”或者“China local governments” 2:高度重视:可以处理为“focus more on - 恋学社于20231203发布在抖音,已经收获了1个喜欢,来抖音,记录美好生活!
2023年6月英语六级翻译真题及参考答案(1) 【真题】 1.我们刚到山顶than we allsat down to rest. 2.Anyone driving with a high blood alcohollevel and face a severe penalty 将被指控为醉驾 3.Many people have become so addicted toonline shopping that they 情不自禁每天都要访问购物网站 ...
翻译1 近年来,中国城市加快发展,城市人居住环境得到显著改善。许多城市努力探索中国特色的城市高质量发展之路,城市功能不断完善,治理水平明显提高。中国持续开展城市生态修复和功能修补,全面实施城镇老旧小…
于2008年6月1日, 氟化钠翻译完成.10. June 1, 2008 - Infectious disease experts designed a machine called the hemopurifier.2008年6月1日 —— 感染病专家设计了一种机器叫血液纯化仪.英文日期表达方式 [一]书写方面 先看下面的两个例子:1。 1986 年 10 月 23 日→October 23(rd)...