《望道：〈共产党宣言〉首部中文全译本的前世今生》（以下简称《望道》）是庆祝建党百年重点选题，国内首部系统全面考证《共产党宣言》的报告文学，是一部厚植于党史的优秀现实题材作品。本书以陈望道翻译《共产党宣言》中文全译本为主线，以小角度纵深切入，追根溯源，讲述了《共产党宣言》在中国翻译和传播的历史，刻画...
陈望道翻译《共产党宣言》首个中文全译本的创举是用理想之光照耀奋斗之路,用信仰之力开创美好未来的真实写照,是对红船精神所传达的首创精神、奋斗精神、奉献精神的生动诠释,具有恒久的精神力量和真理张力,值得永远憧憬、研读和领悟。《共产党宣言》首个中文全译本是面永不褪色的精神旗帜,我们要在学深悟透当代中国马克...
1921年,中国共产党成立时,全国只有50余名党员,其中复旦大学就有两名。 100多年前,复旦大学老校长陈望道翻译《共产党宣言》首个中文全译本,为党的创建奠定了重要思想理论基础,也为复旦种下红色基因。 6月24日下午,“筑梦百年奋斗路 启航伟大新征程”复旦大学庆祝建党100周年主题党日活动举行。老中青三代师生党员,分享...
在维经斯基的指导下,陈独秀同李汉俊、俞秀松等人开会商议,决定成立中国共产党,并起草了党的基本纲领。 1920年,陈望道翻译了《共产党宣言》,但这个中文全译本的《共产党宣言》苦于没有经费出版。这时,维经斯基将共产国际的活动经费1000大洋给了陈独秀,《共产党宣言》就这样印刷了出来,为建党做了思想准备。 1921年春天...
据上影集团董事长王健儿介绍，电影《望道》聚焦陈望道翻译首个《共产党宣言》中文全译本的历程，刻画了20世纪20年代以陈望道为代表的一批知识分子群像，将他们的个人命运融入建党、抗日、建国等宏大历史叙事。电影以陈望道先生的生平事迹为线索，努力讲好以陈望道为代表的青年知识分子追寻真理、坚守大道的青春故事，体现历史...
在渔阳里狭小书斋中，陈独秀发起成立了马克思主义研究会；《新青年》在此完成了历史性的转型；《共产党》《劳动界》等与中国共产党建党密切关联的刊物在此问世；陈独秀在此校对陈望道翻译的《共产党宣言》首个中文全译本等……作为中国共产党的诞生地，中国革命红色基因的发源地，中共酝酿革命、推动中国迈向现代化的“...
1920年也是在老渔阳里2号，酝酿出版陈望道先生翻译的《共产党宣言》中文全译本更是引起了强烈反响，这是马克思主义经典以完整形式在中国出版的第一个中译本。图说：《共产党宣言》中文全译本出版100周年邮票首发活动现场。历史是发展的见证，邮票是时代的剪影。《共产党宣言》中文全译本出版100周年邮票首发活动，既是对...
上海早期组织建党工作的一项重要活动内容是首次出版《共产党宣言》中文全译本。1920年8月党的上海早期组织正式成立之际,由陈望道翻译、党的上海早期组织成员陈独秀、李汉俊审校的《共产党宣言》中文全译本首次出版,且一版再版,教育了一代又一代的共产党人,产生了重大的影响。 与此同时,党的上海早期组织公开亮出了“共...
100多年前,复旦大学老校长陈望道翻译《共产党宣言》首个中文全译本,为党的创建奠定了重要思想理论基础,也为复旦种下红色基因。 6月24日下午,“筑梦百年奋斗路启航伟大新征程”复旦大学庆祝建党100周年主题党日活动举行。老中青三代师生党员,分享关于信仰的述说,完成一场红心向党的溯源。
100多年前,复旦大学老校长陈望道翻译《共产党宣言》首个中文全译本,为党的创建奠定了重要思想理论基础,也为复旦种下红色基因。 6月24日下午,“筑梦百年奋斗路启航伟大新征程”复旦大学庆祝建党100周年主题党日活动举行。老中青三代师生党员,分享关于信仰的述说,完成一场红心向党的溯源。