아버지: 알겠어. 유학가도 돼. 그런데, 매주 꼭 전화하기로 약속 해. 딸: 네, 약속할게요. 고마워요! 6. 아내: 여보, 오늘은 10시까지 온다고 약속했는데, 왜 이렇게 늦었어요?
인터넷에서 검색해봤는데 "희미하게 미소를 띠는 듯한 웃음"이라고 나왔어요. 근데 위 문장을 보면 이런 뇌앙스 아닌 것 같기도 해요. 제가 잘못 이해하나요?
@amuge 님💐✨ 소중한 시간을 내어, 긴 문장을 모두 읽고 첨삭해 주셔서, 감사합니다🙇🏻♀️✨ 間違いを明確に指摘してくださって、とても勉強になりました🥹🌸 ありがとうございます✨ ...
이러한 규칙은 모임이 예약되는 시간을 결정하기 위해 적용됩니다. 필요한 참석자의 투표만 합의를 결정하는 것으로 간주됩니다. 선택적 참석자의 투표는 삭제됩니다. ...
コーヒーまで飲みに行きたくはないときは 何で話したいのかを言った方がいいんじゃないかなと思います。"수고하셨어요. 잠깐 가볍게 이야기 하고 싶은데 어때요?""お疲れ様でした。少し軽く話したいんですけどどうですか" でOKだと思います！@...
"영리"는 'profit'이나 'gain'을 의미하는 단어로, 여기서는 '이익'이라고 번역할 수 있습니다. 따라서 "영리로"는 '이익을 얻기 위해'라는 의미로 해석될 수 있습니다. "다른 사람의...
치열한 전투가 방방곡곡에서 벌어져 전사자는 이미 적,아군을 포함해 50만 명을 넘는 것으로 예상된다. 이에, 전쟁을 기피하는 젊은 러시아인들은 러시아에서 조지아로 도망치...
Perfect. 완벽히 자연스러워요.
이 요약된 행동의 연속의 조합을 통해서 공연된다. 베이징 경극은 대부분 현대의 표준 관화와 베이징 방언과는 매우 다른 고풍의 무대방언을 공연했다. 이것은 어느 정도 이해...
제가 만든 문장에 대해서 다른 조언이 생각나면 뭐든지 알려주시겠어요? 혹시 시간이 있는 분이 계시면 제가 만든 문장에 대해서 좀 고쳐주시겠어요?