우리 조카딸은 귀여운 대신에 성격이 좀 나빠요. 이->은 성격이 나빠요->sounds too mean, people might misunderstand you don't like your nephew. So I put '좀'. Now people think you know your nephew is mean but still love her so much. ...