《论语》雍也篇·子曰:齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 zǐ子yuē曰::qí齐yí一biàn变zhì至yú于lǔ鲁,,lǔ鲁yí一biàn变zhì至yú于dào道。。 译文 孔子说:齐国一改变,可以达到鲁国这个样子,鲁国一改变,就可以达到先王之道了。
“齐一变,至于鲁。”就礼乐文化而言,齐国不如鲁国。而在春秋初年,齐是千乘之国的大国,鲁充其量不过百乘之国。无论从政治、经济、号召力、影响力等诸多方面鲁国都不及齐国,而夫子为什么认为鲁国要好一些呢?这要从两国的历史谈起。鲁,本是周公的封地,因其留在镐京辅助成王,于是封周公的儿子伯禽建立鲁国...
鲁国则因周公之封,承袭周礼,故在礼乐上较为完备。故夫子言齐一变可至于鲁,乃望齐国能变革其制,以趋近于鲁国之礼乐。 至于鲁一变至于道,道者,王道、仁治之道也。鲁国既已承袭周礼,若再能变革其政,以行仁治,便可至于王道之境。此乃夫子之政治理想,望诸侯国皆能行仁政,以复周礼,而达天下大治。 吾观今日之...
齐、鲁两国虽同在周礼约束之下,但其治国理念,从原始的根上就有不同。《淮南子.齐俗训》记载,周公旦和姜子牙在受封时相见,互相探讨治国理念,周公说“尊尊亲亲”,太公说“举贤而尚功”。显然,周公更尊周礼,太公更重实用。这从他们稳定国内局势的时间上似乎也能看到分别,《史记》说姜太公用了五个月,伯...
【原文】子曰:“齐一变至于鲁,鲁一变至于道。” 【译文】孔子曰:“齐国改变一下会象鲁国,鲁国改变一下会趋向道。” 【随感】齐国,姜太公的封地。走的是务实路线,建国初期简洁实效,后期演变成急功近利,崇尚武力霸道。再后被弑君篡国。鲁国,周公旦的封地。走的是守规矩重礼仪之道,初期教化,仁义治国,君子风貌...
【原文】子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。”【翻译】【杨伯峻】孔子说:“齐国一改变,可以达到鲁国这个样子,鲁国一改变,就可以达到先王之道了。”【李泽厚】孔子说:“齐国一变化可达到鲁国,鲁国一变化可达到理想境地。”【钱 穆】先生说:“齐国一变可以同于鲁,鲁国一变便可同于道了。”【夜辰...
子曰:“齐【1】一【2】变,至于鲁【3】,鲁一变,至于道【4】。”【注释】【1】齐:这里不解释为齐国,而是解释为,见贤思齐的齐,以…为榜样。【2】一:一切的根本,规则,道,方法。指找到道的方法。【3】鲁:这里不解释为鲁国,而是解释为,愚钝。这里指,有时候以榜样为标准才能做对,有时候没有...
6.24 子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。” 【翻译】 孔子说:“齐国的政治一有改革,便可以达到鲁国的这个样子;鲁国一有改革,就可以达到合符大道的境界了。” 【解读】 孔子这段话对齐鲁两国的政治、社会的历史和现实作了评论,并提出了“道”的观念。此处所讲的“道”是天下的最高原则。在春秋时期,齐国...
子曰齐一变至于鲁鲁一变至于道的意思 子曰:齐一变,至于鲁,鲁一变,至于道的意思是:孔子说:“齐国一行(xíng)变革,可以达到鲁国的程度;鲁国一行变革,可以达到与道相合的程度。”©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
所以孔子即使言齐一变至于鲁,鲁一变,至于道。也只是一种不可能实现的理想。但即使孔子看不到根源,但他的正人心的行为依然是伟大的。正如后人所言,天不生仲尼,万古如长夜。孔子所坚守的学说理想总有一天会开花结果的。世间的一切都可变,不变的就是道,以儒学义理而言就是仁道。人性本善,回归人之本性是一...