我们是黑房间里的圈套亭亭玉立,来回踱步胜券在握的模样我却有使坏,内心刻薄表面保持当女儿的好脾气重蹈每天的失败待字闺中,我们是名门淑女悻悻地微笑,挖空心思使自己变得多姿多彩年轻、美貌,如火如荼炮制很黑,很专心的圈套(那些越过边境、精心策划的人牙齿磨利、眼光笔直的好人毫无起伏的面容是我的姐夫?)在夜晚,我感到我们的房间危机四伏猫和
《黑房间》是翟永明对女性更深入思考和观照的体现,诗作描写了女性对家庭的回归,也有对“家”这一社会历史主体不同于传统意识的解读和定位。诗作在话语表达、主体意识方面充满着对女性主义的矛盾表达,反映了当代中国女性的生存困境及异于传统的婚恋观。 关键词:翟永明黑房间女性诗歌中国当代女性独立思想婚恋观 在中国...
黑房间 现代· 翟永明天下乌鸦一般黑我感到胆怯,它们有如此多的亲戚,它们人多势众,难以抗拒我们却必不可少,我们姐妹四人我们是黑色房间里的圈套亭亭玉立,来回踱步胜券在握的模样我却有使坏,内心刻薄表面保持当女儿的好脾气重蹈每天的失败待字闺中,我们是名门淑女悻悻地微笑,挖空心思使自己变得多姿多彩年轻、美貌,如火...
文学作品翻译:翟永明-《预感》英译 2016-08-23 文学作品翻译:顾城-《平安里》英译 2016-08-24 文学作品翻译:顾城-《白石桥》英译 2016-08-25关键字: 文学作品 文学翻译 翟永明作品 黑房间 上一篇:文学作品翻译:刘克襄-《红树林的流亡》英译 下一篇:文学作品翻译:翟永明-《预感》英译发布...
翟永明 黑房间 天下乌鸦一般黑 我感到胆怯,它们有如此多的 亲戚,它们人多势众,难以抗拒 我们却必不可少,我们姐妹三人 我们是黑色房间里的圈套 亭亭玉立,来回踱步 胜券在握的模样 我却有使坏,内心刻薄 表面保持当女儿的好脾气 重蹈每天的失败 待字闺中,我们是名门淑女 ...
关于女性的生命体验,翟永明说过: “每个女人都面对自己的深渊——不断泯灭和不断认可的私心痛楚与经验……这是最初的黑夜,它升起时带领我们进入全新的、一个有着特殊布局和角度的、只属于女性的世界” (《黑夜的意识》)。这里的 “深渊”,是指历史积淀下来的对女性的蔑视和偏见。在中国人的观念中,从神话开始,...
难以抗拒我们却必不可少, 我们姐妹四人我们是黑色房间里的圈套亭亭玉立, 来回踱步胜券在握的模样我却有使坏, 内心刻薄表面保持当女儿的好脾气重蹈每天的失败待字闺中, 我们是名门淑女悻悻地微笑, 挖空心思使自己变得多姿多彩年轻、美貌, 如火如荼炮制很黑, ...
翟永明:黑房间 翟永明 黑房间 天下乌鸦一般黑 我感到胆怯,它们有如此多的 亲戚,它们人多势众,难以抗拒 我们却必不可少,我们姐妹三人 我们是黑色房间里的圈套 亭亭玉立,来回踱步 胜券在握的模样 我却有使坏,内心刻薄 表面保持当女儿的好脾气 重蹈每天的失败...
房间 by:华语音乐 214 房间 by:华语音乐 1082 房间回听 by:万萝卜 2889 七个房间 by:燕大小广 8.6万 七个房间 by:季子樱 3.5万 9楼的房间 by:深蓝洞穴 1万 海边的房间 by:景顏 60 空房间-KOZEN by:嘻哈有态度 18.1万 走错房间 by: 3114