黎锦熙《新著国语文法》在日本的传播与影响155 | 黎锦熙《新著国语文法》在日本的传播与影响* □ 杨杏红 王 娟 摘 要：本文介绍了20世纪30年代黎锦熙《新著国语文法》在日本译介的基本情况，梳理了不同 时期在译介的过程中采用的不同方式，分析了从简单的翻译到以此书建立语法理论体系的深入态势。本文还较...
新著国语文法 作者:黎锦熙出版社:商务印书馆出版时间:1992年09月 手机专享价 ¥ 当当价降价通知 ¥57.40 定价 ¥68.00 配送至 北京市东城区 运费6元,满49元包邮 服务 由“当当”发货,并提供售后服务。 商务印书馆当当自营 进入店铺收藏店铺 商品详情...
新著国语文法 作者:黎锦熙著出版社:商务印书馆出版时间:2000年06月 手机专享价 ¥ 当当价降价通知 ¥15.20 定价 ¥16.00 配送至 北京市东城区 运费6元,满49元包邮 服务 由“当当”发货,并提供售后服务。 当当自营 商品详情 开本: 纸张:胶版纸
1924年黎锦熙的《新著国语文法》是影响最大的一本著作,特点是最大程度上仿照英文语法.但实际上最早探索汉语语法的学者是马建忠,其著作《马氏文通》作于1898年,也源于西方语系.我们现在所讲所学的汉语早已不是我们祖先的东西了,由此看来貌似英语更为先进?
中国第一部白话文语法著作是( )。 A. 《马氏文通》(马建忠) B. 《中国现代语法》(王力) C. 《国语学草创》(胡以鲁) D. 《新著国语文法》(黎锦熙)
本文介绍了20世纪30年代黎锦熙《新著国语文法》在日本译介的基本情况,梳理了不同时期在译介的过程中采用的不同方式,分析了从简单的翻译到以此书建立语法理论体系的深入态势.本文还较详细地分析了《新著国语文法》在日本传播的原因,认为它既满足了当时日本汉语教学实用性的需求,也符合日本汉语语法研究学术性的要求,同时...
黎锦熙语法新评——纪念《新著国语文法》问世七十五年 程观林 【期刊名称】《黄山学院学报》 【年(卷),期】1999(000)003 【摘要】“五四”运动时期,“文学革命”与“国语统一”开始汇流,《新著国语文法》正是为了适应语文革新的需要而贡献于世。黎氏看到了汉语“词的本身上(即字的形体上)”不同于西洋语言,...
新著国语文法 黎锦熙著 京东价 ￥降价通知 累计评价 0 促销 展开促销 配送至 --请选择-- 支持 选择商品系列 财政学与中国财政:理论与现实 东西文化及其哲学 法相唯识学(上) 法相唯识学(下) 扶箕迷信的研究 古代神话与民族 汉语语法论文集 汉语语法史 ...
> 集部 > 湖湘文库 新著国语文法 黎锦熙 著 湖南教育 糯屈珀图书专营店 关注店铺 评分详细 商品评价: 4.5 中 物流履约: 3.6 低 售后服务: 4.2 低 手机下单 进店逛逛|关注店铺 关注 企业购更优惠 商品介绍 规格与包装 售后保障 商品评价 本店好评商品 ...
吕叔湘的《中国文法要略》 C. 黎锦熙的《新著国语文法》 D. 马建忠的《马氏文通》 相关知识点: 试题来源: 解析 D 答案:D解析:我国第一部白话文语法著作是马建忠的《马氏文通》。清末马建忠著述的《马氏文通》问世,才宣告了我国语法学的建立。马建忠作为中国语法学的创始人,他的功劳是十分大的。