声音简介 《杜甫》 黄灿然 他多么渺小,相对于他的诗歌; 他的生活捉襟见肘,象他的生活。 只给我们留下一个褴褛的形象, 叫无忧者发愁,叫痛苦者坚强。 上天要他高尚,所以让他平凡; 他的日子象白米,每粒都是艰难。 汉语的灵魂要寻找适当的载体, 这个流亡者正是它安稳的家园。
杜甫 by:lie流伶 433 杜甫 by:听书读书共分享 960 杜甫 by:Ary远方 3887 杜甫 by:逆流之河的小谜妹 292 杜甫 by:猫哥任宝儿 586 杜甫传 by:仰山慕云 330 杜甫论 by:启辰说过要听话 78.6万 杜甫诗 by:文几方1987 8164 杜甫传 by:主播慕容浩 ...
黄灿然《杜甫》 来自 掌桥科研 喜欢 0 阅读量: 8 作者: 彭钊 摘要: 诗人黄灿然,1963年生于福建泉州,1978年移居香港,现为香港《大公报》国际新闻翻译.著有诗集《十年诗选》《世界的隐喻》《游泳池畔的冥想》,评论集《必要的角度》,译作《里尔克诗选》《聂鲁迭诗选》等.《杜甫》作于1999年. 年份: 2006 ...
黄灿然的一首现代诗:..他多么渺小,相对于他的诗歌。他的生平捉襟见肘,像他的生活。只给我们留下一个褴褛的形象,叫无忧者发愁,叫痛哭者坚强。 上天要他高尚,所以让他平凡;他的日子像白米,每粒都是艰难。汉语的灵魂要寻找适当的载体
肯尼思·雷克斯罗斯:杜甫的诗(邓宁立译) 【他有一个中文名:王红公。他是英语世界第一位使杜甫诗确立真正重要性的诗人翻译家,尽管他不谙中文,是根据其他译本,例如洪业先生的译本。他还与钟玲女士合译过李清照诗。】 “在我看来,以及在大部分对杜甫诗歌有发言权的人看来,杜甫是任何语言中流传下来的最伟大的非史诗...
《杜甫》黄灿然他多么渺小,相对于他的诗歌;他的生活捉襟见肘,象他的生活。只给我们留下一个褴褛的形象,叫无忧者发愁,叫痛苦者坚强。上天要他高尚,所以让他平凡;他的日子象白米,每粒都是艰难。汉语的灵魂要寻找适当的载体,这个流亡者正是它安稳的家园。历史跟他相比,只是一段插曲;战争若知道他,定会停止干戈。